newsfeed2026-07-24T10:11:23+02:00

Hinweis aus dem Rathaus – Öffnungszeiten über Weihnachten

Liebe Bürgerinnen und Bürger!   Weihnachten ist nicht mehr weit. Deshalb möchten wir Sie bereits heute informieren, an welchen Tagen das Rathaus geschlossen bleibt. Wir machen Betriebsferien zwischen den Jahren.   Wir schließen das Rathaus an folgenden Tagen:   Montag, 29. Dezember 2025 bis Mittwoch, 31. Dezember 2025 Freitag, 2. Januar und Montag, 5. Januar 2026 An diesen Tagen bleiben das Rathaus, die Finanzverwaltung und die Bauabteilung geschlossen.   ACHTUNG: Dies gilt jedoch nicht für die Möglichkeit der Eintragung in die Unterstützungsliste für den Wahlvorschlag der JU für die Kreistagswahl. Hierfür ist das Rathaus zu den allgemeinen Dienststunden (siehe Bekanntmachung in dieser Ausgabe) geöffnet (Zi.Nr. 1, 2 oder 3).   Der Wertstoffhof bleibt zu den bekannten Öffnungszeiten geöffnet.

Nächste öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates

Die nächste öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates findet am Donnerstag, den 18.12.2025, um 18.00 Uhr, im Sitzungssaal des Zehentstadels statt.   Tagesordnung:   Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 30.10.2025, Nr. 1-9 Allgemeine Informationen Feststellung und Entlastung der Jahresrechnung 2024 Gesetz zur Beschleunigung des Wohnungsbaus und zur Wohnraumsicherung ("Bauturbo"); hier: Zuständigkeitsregelung Sanierung der Mehrzweckhalle Beratzhausen; hier: Beschluss zur Bewerbung um Fördermittel im Rahmen des Bundesprogramm "Sanierung kommunaler Sportstätten" Bebauungsplan "Gewerbegebiet Windstall II", hier: Billigungs- und Auslegungsbeschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB Bericht über Windvorganggebiete Anfragen & Berichte der Beauftragten   Anschließend nicht öffentliche Sitzung.

Kommunalwahl 2026

Hier finden Sie alle Informationen und Bekanntmachungen zur Kommunalwahl am 08. März 2026   >>Bekanntmachung - Eintragung in Unterstützungslisten >>Bekanntmachung - Aufforderung zur Einreichung von Wahlvorschlägen >>Bekanntmachung - Sitzung GWA Zulassung Wahlvorschläge >>Bekanntmachung eingereichte WV Bürgermeister >>Bekanntmachung der eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderates >>Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge_BGM_ >>Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge_Gemeinderat >>Bekanntmachung der zugelassenen Wahlvorschläge_Gemeinderat_2 >>Bekanntmachung - Einsicht in das WV >>Wahlbekanntmachung für die Wahl Gemeinderat - erster Bürgermeister - Kreistag - Landrätin oder Landrat >>Bürgermeisterwahl Beratzhausen Musterstimmzettel >>Marktgemeinderatswahl Beratzhausen Musterstimmzettel >>Probestimmzettel Wahl des Marktgemeinderats in Markt Beratzhausen >>Probestimmzettel Wahl des Kreistages >>Bekanntmachung - Sitzung GWA Feststellung Wahlergebnis       Kommunalwahl am 08.03.2026 – Hinweis für Landrats- und Kreistagswahl   Die Bekanntmachungen der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl der Landrätin oder des Landrats sowie des Kreistags am 08.03.2026 sind unter folgendem Link abrufbar: https://www.landkreis-regensburg.de/Landratsamt/%C3%96ffentliche-Bekanntmachungen/  

Beratzhausener Weihnachtsmarkt am 06.07.12.2025

Beratzhausener Weihnachtsmarkt mit Hobbyausstellung am Samstag, den 6. Dezember 2025 und Sonntag, den 7. Dezember 2025   Verschiedene Aussteller zeigen ihre Hobby-Arbeiten in allen Räumen des Zehentstadels am Samstag, den 06.12.2025, ab 15.00 Uhr und Sonntag, den 07.12.2025 ab 14.00 Uhr.   Kaffee- und Kuchenverkauf der Frauenunion Beratzhausen im Zehentstadel am Samstag ab 15.00 Uhr und am Sonntag ab 14.00 Uhr.   Der Erlös geht an das Weihnachtshilfswerk des Marktes Beratzhausen zugunsten sozialer Zwecke innerhalb der Gemeinde.   An alle Aussteller und Teilnehmer am “Beratzhausener Weihnachtsmarkt”.   Für die künstlerische Ausgestaltung und Beleuchtung der Stände und Buden sind ausschließlich die Aussteller verantwortlich.   Aufbau und Budeneinräumung Samstag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Ab 12.00 Uhr muss das Budendorf komplett fertig sein. Herzlichen Dank für das bisher gezeigte Engagement und den Bürgergeist, ohne den so ein Projekt nicht verwirklicht werden könnte.   Lassen wir Beratzhausen an diesen zwei Tagen wieder nach innen und aussen leuchten.   Herbert Liedtke, ARGE-Vorsitzender       Einladung zum   Beratzhausener Advent   am Sonntag, den 7. Dezember 2025, um 17.00 Uhr, in der Pfarrkirche St. Peter und Paul.   Die gesamte Bevölkerung ist sehr herzlich zum Weihnachtsmarkt und zum Beratzhausener Advent eingeladen!

Sitzungsplan Januar bis April 2026

Monat Marktgemeinderat Bau- und Umweltausschuss Januar Donnerstag, 29.01.2026 Montag, 12.01.2026 Februar Donnerstag, 26.02.2026 Montag, 02.02.2026 März Donnerstag, 26.03.2026 Montag, 02.03.2026 April Donnerstag, 23.04.2026 Montag, 13.04.2026   Beginn der Sitzungen jeweils um 19.00 Uhr.                             Stand: 03.12.2025 / Änderungen vorbehalten   Für Januar bis April 2026 sind obige Sitzungen des Marktgemeinderates und des Bau- und Umweltausschusses geplant. Die Ladungen dazu erfolgen form- und fristgerecht.    

Information aus dem Rathaus

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses vom 01.12.2025   Am 01.12.2025 fand im Zehentstadel eine Sitzung des Bau- und Umweltausschusses statt. Es wurden im öffentlichen Teil 6 Punkte und im nicht öffentlichen Teil 6 Tagesordnungspunkte behandelt.   Anwesend waren: 1. Bürgermeister Herr Matthias Beer   Ausschussmitglieder Herr Manfred Achhammer                                           Herr Michael Landfried  Herr Robert Achhammer                                               Herr Peter Liebl Frau Sabine Ferstl                                                             Herr Christian Scheuerer Herr Georg Fromm                                                          Frau Patricia Thaler Herr Andreas Kastl                                                                                                                                                         Niederschriftführer Herr Benedikt Hartl              Abwesende und entschuldigte Personen: Ausschussmitglieder Herr Jürgen Friedmann   Nachfolgend auszugsweise die wichtigsten Informationen aus der Sitzung.     TOP 1 - Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 03.11.2025, Nr. 1-9   Beschluss: Gegen die Niederschrift der letzten Sitzung vom 03.11.2025, Nr. 1 – 9, werden keine Einwendungen erhoben.   Abstimmungsergebnis:   Für: 10  Gegen: 0  Anwesend: 10    TOP 2 - Allgemeine Informationen   Es gab keine Allgemeinen Informationen.   TOP 3 - Bauantrag auf Errichtung eines Anbaus und einer Gaube am bestehenden Zweifamilienhaus auf der Fl.Nr. 625 Gem. Schwarzenthonhausen (Hinterthann 4)   Beschluss: Der Markt Beratzhausen erteilt zur Errichtung eines Anbaus einer Gaube am bestehenden Zweifamilienhaus sein Einvernehmen.   Eine Recht auf einen  Zweitanschluss an den öffentlichen Kanal besteht nicht. Das anfallende Schmutzwasser ist daher über die bereits vorhandene Entwässerungseinrichtung abzuleiten. Für das Niederschlagswasser sind noch Unterlagen zum Nachweis der gesicherten Erschließung notwendig, aus denen die gewählte Art der Ableitung ersichtlich wird.   Die Baubeginnsanzeige an das Landratsamt Regensburg ist beim Markt Beratzhausen einzureichen. Vom Markt Beratzhausen erfolgt eine unverzügliche Weiterleitung an das Landratsamt Regensburg.   Sollten Änderungen an erschließungs- und leitungsgebundenen Einrichtungen notwendig werden, richten sich diese und deren Kostentragung nach den jeweiligen Vorgaben und Regelungen der betroffenen Spartenträger bzw. Organisation.   Abstimmungsergebnis:   Für: 10  Gegen: 0  Anwesend: 10    TOP 4 - Voranfrage über Neubau von 2 Wohnhäusern mit Garagen auf der Fl.Nr. 883/13, 883/14 Gem. Beratzhausen (Argula-von-Stauff-Str. 23,25)   Beschluss: Der Markt Beratzhausen versagt zur Voranfrage auf Neubau von 2 Wohnhäusern mit Garagen auf den Grundstücken in der Argula-von-Stauff-Str. 23 und 25, 93176 Beratzhausen, (Fl.Nr. 883/13, 883/14 Gemarkung Beratzhausen) sein Einvernehmen.   Sollten Änderungen an erschließungs- und leitungsgebundenen Einrichtungen notwendig werden, richten sich diese und deren Kostentragung nach den jeweiligen Vorgaben und Regelungen der betroffenen Spartenträger bzw. Organisation.   Abstimmungsergebnis:   Für: 10  Gegen: 0  Anwesend: 10    TOP 5 - Bauantrag auf Anbau eines Sozial- und Schulungsraumes mit Sanitäranlagen an das bestehende Feuerwehrhaus auf der Fl.Nr. 33/9 Gem. Mausheim (Mausheim 24)   Beschluss: Der Markt Beratzhausen erteilt zum Bauantrag auf Anbau eines Sozial- und Schulungsraumes mit Sanitäranlagen in Mausheim 24, 93176 Beratzhausen, sein Einvernehmen.   Das Vorhaben ist an die öffentliche Kanalisation im Trennsystem anzuschließen.   Die Niederschlagswasserableitung ist durch das Landratsamt Regensburg auf die wasserrechtliche Zulässigkeit zu überprüfen. Auf die Lage im Wasserschutzgebiet wird dabei hingewiesen.   Die Baubeginnsanzeige an das Landratsamt Regensburg ist beim Markt Beratzhausen einzureichen. Vom Markt Beratzhausen erfolgt eine unverzügliche Weiterleitung an das Landratsamt Regensburg.   Sollten Änderungen an erschließungs- und leitungsgebundenen Einrichtungen notwendig werden, richten sich diese und

Hinweis aus dem Rathaus – Öffnungszeiten über Weihnachten

Liebe Bürgerinnen und Bürger!   Weihnachten ist nicht mehr weit. Deshalb möchten wir Sie bereits heute informieren, an welchen Tagen das Rathaus geschlossen bleibt. Wir machen Betriebsferien zwischen den Jahren.   Wir schließen das Rathaus an folgenden Tagen:   Montag, 29. Dezember bis Mittwoch, 31. Dezember 2025   An diesen Tagen bleiben das Rathaus, die Finanzverwaltung und die Bauabteilung geschlossen.   Der Wertstoffhof bleibt zu den bekannten Öffnungszeiten geöffnet.     Brückentage und Schließtage im Jahr 2026   Das Rathaus, die Finanzverwaltung und die Bauabteilung bleiben an nachstehend genannten Brückentagen geschlossen: Freitag, 2. Januar 2026 Montag, 5. Januar 2026 Freitag, 19. Mai 2026 Freitag, 5. Juni 2026 Montag, 28. Dezember bis Mittwoch, 30. Dezember 2026   Wir werden zeitnah im Mitteilungsblatt auf die Schließung des Rathauses aufgrund der Brückentage hinweisen.

In eigener Sache – Erscheinung Mitteilungsblatt

Zur Information: Das letzte Mitteilungsblatt in diesem Jahr erscheint am 18.12.2025. Abgabeschluss für Anzeigen und Beiträge ist in der Kalenderwoche 51 am Dienstag, 16.12.2025, 14.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung.   Aufgrund der Weihnachtsfeiertage sowie Ferien- und Urlaubszeit erscheint aus verwaltungstechnischen Gründen zwischen den Jahren und in der ersten Januarwoche kein Mitteilungsblatt.   Das erste Mitteilungsblatt im neuen Jahr erhalten Sie wieder am Donnerstag, 8. Januar 2026.   Wir bitten um Beachtung und bedanken uns für Ihr Verständnis.

Winterruhe“ auf den Kompostplätzen

Saisonbedingte Schließung der landkreiseigenen Kompostplätze   Landkreis-Kompostplätze noch bis 6. Dezember geöffnet Jahreszeitbedingt werden die Kompostplätze des Landkreises Regensburg in Beratzhausen, Regenstauf sowie der Grüngutlagerplatz Pollenried (ehemals Kompostplatz) ab dem 08.12.2025 für die Öffentlichkeit geschlossen. Letztmals kann am Samstag, 06.12.2025 von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr angeliefert werden. Unaufschiebbare größere, insbesondere gewerbliche Anlieferungen ab dem 08.12.2025 sind nur nach rechtzeitiger vorheriger Anmeldung beim Landkreis Regensburg (( 0941/4009-363) möglich. Diese Regelung gilt auch für Christbaumsammelaktionen durch Gemeinden und sonstige Organisationen. Für Anlieferungen von Grüngut und holzigen Abfällen in Kleinmengen stehen weiterhin die Grüngutcontainer in den Wertstoffhöfen zur Verfügung.   Am Samstag, den 10.01.2026 sind die landkreiseigenen Kompostplätze Beratzhausen und Regenstauf sowie der Grüngutlagerplatz Pollenried von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr für die Anlieferung von naturbelassenen Weihnachtsbäumen und Adventskränzen, d.h. ohne Weihnachtsschmuck jeglicher Art, Farb- und Schneespray, Drähten und insbesondere Lametta, geöffnet. An diesem Tag sind auch die Anlieferung von kompostierbarem Grüngut entsprechend den Annahmebedingungen sowie der Kauf von Kompost möglich.   Voraussichtlich ab Samstag, den 21.02.2026 kann wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten angeliefert werden.

Beratzhausener Weihnachtsmarkt am Samstag und Sonntag, den 06./07.12.2025

Verkehrseinschränkungen wegen Weihnachtsmarkt Zum reibungslosen Ablauf des Weihnachtsmarkts sind auch in diesem Jahr wieder einige Verkehrsbeschränkungen notwendig.   Die Paracelsusstr. im Bereich der Hausnummern 19 - 35 und die Zufahrt zum Schloßhof ist daher von Samstag, den 06.12.2025, 08.00 Uhr bis Sonntag, den 07.12.2025, 24.00 Uhr für den Verkehr gesperrt.   Markt Beratzhausen Fachbereich Planen & Bauen

Herzlichen Dank!

Pünktlich zur Adventszeit haben unsere Bauhofmitarbeiter einen schönen Christbaum am Essenbügl und eine tolle Weihnachtsdeko am Johann-Ehrl-Platz aufgestellt. Auch vor dem Rathaus wurde adventlich dekoriert. Wir können einen wunderschönen Adventskranz bewundern und die beleuchtete Holzkrippe am Wiendlhaus stimmen uns auf Weihnachten ein.   Herzlichen Dank an: Familie Peter Liebl, Unterpfraundorf (Bäume Johann-Ehrl-Platz) Familie Gertraud Liebl, Rechberg (Baum Essenbügl) Familie Michael Meyer, Oberndorf Familie Ferstl Johann, Zehentberg für die gespendeten Christbäume.   Marktgemeinderat Georg Fromm und Anna-Lena Fromm haben mit Richard Schwarz und Hubert Triller den Adventskranz am Rathaus gebunden.   Gemeinsam mit unserem Bauhofteam haben sie den Kranz am Brunnen aufgestellt. Dafür allen ein herzliches Dankeschön.   Sie haben uns wieder eine schöne vorweihnachtliche Stimmung vor dem Rathaus und am Johann-Ehrl-Platz gezaubert.   Herzlichen Dank an die Fa. Robert Kailer, Unterpfraundorf. Sie haben mit ihrem LKW-Kran, gemeinsam mit den Mitarbeitern des Bauhofes den Christbaum am Essenbügl und vor der Kirche aufgestellt.      Matthias Beer 1. Bürgermeister      

Verabschiedung von Andreas Niebler und Stabsübergabe bei der Polizeiinspektion Nittendorf

In der vergangenen Woche fand in Beratzhausen ein besonderer Moment statt: Leitender Polizeihauptkommissar Andreas Niebler, langjähriger Leiter der für Beratzhausen zuständigen Polizeiinspektion Nittendorf, wurde im Zehenstadel von Polizeipräsident Thomas Schöninger feierlich in den Ruhestand verabschiedet.   Für uns als Marktgemeinde – und für alle Kommunen im Dienstbereich – endet damit eine Ära. Andreas Niebler war über viele Jahre hinweg ein verlässlicher Ansprechpartner und gewissenhafter Ratgeber.   Die Zusammenarbeit mit den Bürgermeistern war geprägt von Professionalität, Lösungsorientierung und Partnerschaft.   Er war jemand, der nie nur auf Probleme gezeigt hat, sondern immer Wege gesucht und gefunden hat, die sicher, tragfähig und konsensfähig waren.   Im Rahmen der Veranstaltung wurde die Leitung der Polizeiinspektion offiziell an Michael Wurm übergeben. Ihm wünschen wir einen guten Start, viel Erfolg und freuen uns auf eine ebenso konstruktive und vertrauensvolle Zusammenarbeit.   Lieber Andreas, im Namen des Marktes Beratzhausen sage ich: Danke – für Deinen Dienst, Deine Loyalität und Deine Menschlichkeit. Wir wünschen Dir einen erfüllten neuen Lebensabschnitt, Zeit für Familie, Ehrenamt und für alles, was Dir wichtig ist.   Matthias Beer 1. Bürgermeister  

Kurz notiert – ILE Jura Tangrintel

Anerkennungsurkunde für die ILE Jura Tangrintel überreicht   Letzte Woche wurde unserer „Integrierten Ländlichen Entwicklung“ (ILE) Jura Tangrintel feierlich die Anerkennungsurkunde überreicht. Damit geht ein intensives Jahr gemeinsamer Arbeit zu Ende, in dem die neun beteiligten Kommunen ein umfassendes Konzept für die künftige interkommunale Zusammenarbeit entwickelt haben. Die Übergabe fand im Beisein von Herrn Hillinger, dem Leiter des Amtes für Ländliche Entwicklung Oberpfalz, sowie Patrick Großmann, MdL, statt, der den Freistaat Bayern als Fördermittelgeber vertrat. Beide unterstrichen in ihren Worten, wie wichtig regionale Kooperationen für die Entwicklung ländlicher Räume sind. Mit der ILE wollen wir unsere Kräfte bündeln und Synergien schaffen – in der Verwaltung, im Bereich der Bauhöfe und Kläranlagen, aber auch bei Themen wie Tourismus, Naherholung, Freizeitangeboten und der Stärkung unserer gemeinsamen regionalen Identität. Gerade in Bereichen, in denen jede Kommune für sich allein nur begrenzte Handlungsmöglichkeiten hat, ermöglicht die ILE neue, größere und effizientere Lösungswege. Zugleich eröffnet die Zusammenarbeit wichtige finanzielle Spielräume: Durch die ILE können jährlich bis zu 150.000 Euro an Fördermitteln in unsere Region fließen. Gelder, die unmittelbar unseren Gemeinden zugutekommen.   Ein besonderer Schwerpunkt liegt künftig auch auf der Unterstützung unserer Vereine. Ab dem kommenden Jahr steht eine eigene Förderlinie mit jährlich 75.000 Euro zur Verfügung, die Projekte unserer Vereine im kulturellen, sportlichen oder sozialen Bereich unterstützen soll. Ich möchte alle Vereine bereits jetzt dazu ermutigen, Ideen zu sammeln und sich frühzeitig mit möglichen Projekten zu befassen.   Für mich persönlich markierte die Übergabe der Urkunde zugleich das Ende meiner Amtszeit als Vorsitzender der ILE Jura Tangrintel. Der Staffelstab geht nun weiter nach Hemau. Ich möchte mich an dieser Stelle herzlich bei allen bedanken, die im vergangenen Jahr engagiert und konstruktiv an diesem umfassenden Konzept mitgearbeitet haben.   Die enge, vertrauensvolle Zusammenarbeit hat gezeigt, wie viel wir erreichen können, wenn wir über Gemeindegrenzen hinweg denken und handeln.   Ich freue mich sehr auf die weitere gemeinsame Arbeit in diesem starken regionalen Netzwerk und darauf, den eingeschlagenen Weg der Zusammenarbeit auch künftig mitzugestalten.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          

Der Fachbereich Planen & Bauen informiert

Mögliche Störungen im Mobilfunknetz vom 01.12.2025 - 05.12.2025 Die Deutsche Telekom Technik GmbH hat dem Markt Beratzhausen mitgeteilt, dass auf Grund von Modernisierungsmaßnahmen am Mobilfunkmasten beim Sportplatz in Oberpfraundorf temporäre Netzausfälle des Mobilfunks vom 01.12.2025 - 05.12.2025 eintreten können.   Bei Nachfragen steht Ihnen der Betreiber unter 0800 330 2202 oder www.telekom.de/kontakt zur Verfügung.   Markt Beratzhausen Fachbereich Planen & Bauen

Nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses

Die nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses findet am Montag, den 01.12.2025, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal des Zehentstadels statt.   Tagesordnung: Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 03.11.2025, Nr. 1-9 Allgemeine Informationen Bauantrag auf Errichtung eines Anbaus und einer Gaube am bestehenden Zweifamilienhaus auf der Fl.Nr. 625 Gem. Schwarzenthonhausen (Hinterthann 4) Voranfrage über Neubau von 2 Wohnhäusern mit Garagen auf der Fl.Nr. 883/13, 883/14 Gem. Beratzhausen (Argula-von-Stauff-Str. 23,25) Bauantrag auf Anbau eines Sozial- und Schulungsraumes mit Sanitäranlagen an das bestehende Feuerwehrhaus auf der Fl.Nr. 33/9 Gem. Mausheim (Mausheim 24) Anfragen   Anschließend nicht öffentliche Sitzung.  

Das Weihnachtshilfswerk des Marktes Beratzhausen

Wollen Sie hilfsbedürftigen, einsamen und kranken Mitbürgern zu Weihnachten eine Freude machen?   Das Weihnachtshilfswerk des Marktes Beratzhausen bittet – wie alle Jahre – hierfür wieder um Spenden. Überweisen Sie bitte Ihre Spende mit dem Vermerk „Weihnachtshilfswerk“ auf eines der Konten des Marktes Beratzhausen. Spendenquittungen stellt die Gemeindekasse auf Wunsch gerne aus.   Raiffeisenbank im Oberpälzer Jura eG IBAN: DE33 7506 9061 0000 5210 00 Sparkasse Regensburg IBAN: DE61 7505 0000 0370 0315 93   Beim Weihnachtsmarkt am 06.12. und 07.12.2025 bietet die Frauen-Union Beratzhausen im Zehentstadel Kaffee und Kuchen an. Die Erlöse der Weihnachtscafeteria werden für das Weihnachtshilfswerk zugunsten sozialer Zwecke innerhalb der Gemeinde gespendet.   Der Markt sagt bereits jetzt im Namen aller Beschenkten „Herzlichen Dank“!

In eigener Sache – Weihnachtsmitteilungsblatt

Weihnachts- und Neujahrsglückwünsche im Mitteilungsblatt Das Weihnachtsmitteilungsblatt mit Weihnachtsbeilage erscheint am Donnerstag, den 18.12.2025.   Anzeigenschluss für Weihnachts- und Neujahrsglückwünsche von Geschäftsinhabern, Firmen, Vereinen und Organisationen, sowie Glückwunschenthebungseinträge für das Weihnachtsmitteilungsblatt ist Donnerstag, 11.12.2025, 10.00 Uhr.   Die Anzeigen geben Sie bitte baldmöglichst im Rathaus, Zimmer 102, ab. Im Idealfall schicken Sie uns Ihre Anzeigenvorlagen per E-Mail an folgende Adresse: info@markt-beratzhausen.de. Beachten Sie bitte auch die Größen für Anzeigenformate:   Größe                 Höhe          x        Breite               Preis 1/1 Seite             26 cm        x    17,5 cm             119,00 € Letzte Seite    farbig                                               238,00 € 3/4 Seite          18,75 cm      x    17,5 cm              98,77 € 1/2 Seite          12,5 cm        x    17,5 cm              66,64 € 1/3 Seite            8,5 cm        x    17,5 cm              47,60 € 1/4 Seite          6,25 cm        x    17,5 cm    od.                            12,5 cm        x    8,25 cm              36,89 € 1/6 Seite                4 cm        x    17,5 cm    od.                            8,33 cm        x    8,25 cm              27,37 € 1/8 Seite                3 cm        x    17,5 cm    od.                            6,25 cm        x    8,25 cm              22,61 €   Einträge für die Glückwunschenthebungsliste melden Sie bitte ebenfalls bis zum 11.12.2025. Bitte beachten Sie: Die Gebühren in Höhe von 5,00 € für den Eintrag in die Glückwunschenthebungsliste werden von Ihrem Konto abgebucht!

Der Fachbereich Planen & Bauen informiert

Informationen zum Winterdienst gemäß der Reinigungs- und Sicherungsverordnung   Der Winter steht vor der Tür und hat seine ersten Vorboten bereits über das Gemeindegebiet geschickt. Daher möchte der Markt Beratzhausen an die Anliegerpflichten aus der Reinigungs- und Sicherungsverordnung erinnern:   Die Verordnung regelt Inhalt und Umfang der Reinhaltungs- und Reinigungspflichten sowie der Sicherungspflichten im Winter auf den öffentlichen Straßen im Gemeindegebiet.   Gemäß der Verordnung sind die Gehbahnen auf Kosten der Vorder- und Hinterlieger (Anlieger) in sicherem Zustand zu halten. Gehbahnen sind nicht nur klassische „Bürgersteige“, sondern auch abgesenkte „Gehwege“ (Multifunktionsstreifen) bzw. auf Straßen, bei denen kein ersichtlicher Gehweg existiert, der Fahrbahnrand auf einer Breite von 1,50 m ab der Grundstücksgrenze.   Existiert bei einer Straße nur auf einer Seite ein Fußweg/„Bürgersteig“, ist nur dieser Gehbahn. Bei Straßen ohne „Bürgersteig“ gelten die beiden Fahrbahnränder als Gehbahn.   Zur Herstellung der Verkehrssicherheit sind die Gehbahnen an Werktagen von 7-20 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 8-20 Uhr von Schnee zu räumen und bei Glätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen zu bearbeiten. Der geräumte Schnee bzw. das entfernte Eis ist dabei so neben der Gehbahn zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Insbesondere sind Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege freizuhalten. Die Arbeiten sind so oft zu wiederholen, wie es zur Herstellung der Verkehrssicherheit erforderlich ist.   Eine vollständige Auflistung der Pflichten aus der Verordnung ist unter www.beratzhausen.com -> Rathaus & Verwaltung -> Ortsrecht -> Straßen und Gehwege einsehbar.   Bei Rückfragen zur Verordnung steht der Fachbereich Planen & Bauen gerne zur Verfügung.   Markt Beratzhausen Fachbereich Planen & Bauen

Kurz notiert – Telefonvermittlung und Fragen mit KI

Wir werden weiter digitaler und moderner. 🚀 Willkommen im Team, Charly!   Seit dieser Woche unterstützt Sie unser neuer digitaler Assistent „Charly“ bei allen Fragen rund um Beratzhausen. Sie erreichen ihn über unsere zentrale Durchwahl 0 sowie als Chatbot auf unserer Internetseite.   Charly beantwortet viele „kleine“ Fragen direkt selbst – oder verbindet Sie mit der richtigen Ansprechperson (natürlich nur während unserer Öffnungszeiten).   Für Sie ist Charly rund um die Uhr da. Für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bedeutet er eine spürbare Entlastung, denn der Großteil der Anrufe auf der zentralen Nummer -0 betreffen Routinefragen oder Weitervermittlungen – genau für solche Anliegen wurde das System entwickelt. Der Markt Beratzhausen ist deutschlandweit eine der ersten Rathäuser mit dieser modernen Innovation.   Mit Charly machen wir unseren Bürgerservice einfacher, moderner und schneller zugänglich. Informationen wie Öffnungszeiten, Zuständigkeiten oder Abläufe sind jederzeit abrufbar – ohne Wartezeiten und unabhängig vom Tagesablauf.   Wir laden Sie herzlich ein: Probieren Sie Charly aus! Ihr Feedback hilft uns, den digitalen Assistenten laufend weiterzuentwickeln und mit zusätzlichem Wissen auszustatten.   Willkommen, Charly – auf eine gute Zusammenarbeit!   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Kurz notiert – Vorläufige Informationen Schnellbusverbindungen

  Vorläufige Informationen zu den Schnellbus-Verbindungen ab Beratzhausen   Zum Thema „Express- bzw. Schnellbusse“ Richtung Regensburg laufen weiter intensive Gespräche mit der BEG und DB. Folgende ZWISCHEN-Informationen kann ich hierzu geben.   Geplant ist derzeit, dass am Morgen mehrere „Schnellbusse“ ab Beratzhausen zum Regensburger Hauptbahnhof verkehren. Die betreffenden Linien – in der Tabelle farblich hervorgehoben – nutzen die Autobahn bzw. lassen einzelne Haltestellen aus und ermöglichen dadurch kürzere Fahrtzeiten.   Da der Endorfer Tunnel zu eng ist und die direkte Autobahnauffahrt Beratzhausen einen Umweg bedeuten würde, verkehren diese über Laaber und die B8 zum Bahnhof Deuerling/Waldetzenberg auf die Autobahn.   Bitte beachten Sie: Der Prozess ist weiterhin dynamisch. Es handelt sich um den derzeit aktuellen Sachstand, der sich noch verändern kann. Die nachfolgende Tabelle ist bis Inkraftsetzung des SEV Plans noch ohne Gewähr. (Der Schnellbus um 06.50 Uhr fährt nur an Schultagen).   Wir halten Sie selbstverständlich auf dem Laufenden.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Bekanntmachung

Der Marktgemeinderat Beratzhausen hat in seiner Sitzung am 30.10.2025 die 1. Änderungssatzung zur Unternehmenssatzung für das Kommunalunternehmen KMB Kommunal- und Serviceunternehmen im Markt Beratzhausen (KMB) erlassen. Die Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.   Sie wurde in der Verwaltung des Marktes Beratzhausen niedergelegt und wird für die Dauer ihrer Gültigkeit zur Einsicht bereitgehalten. Diese kann im Rathaus Beratzhausen, Nebengebäude, Marktstraße 31, Finanzverwaltung, Zimmer 1, 93176 Beratzhausen, während der allgemeinen Öffnungszeiten   Mo, Di, Do, Fr:                     07.30 Uhr – 12.30 Uhr Do:                                            13.00 Uhr – 18.00 Uhr   erfolgen. Die Satzung ist auch auf der Homepage des Marktes Beratzhausen unter www.beratzhausen.com/rathaus-verwaltung/ortsrecht unter dem Reiter „Kommunalunternehmen – KMB (AdöR)“ einsehbar.   Beratzhausen, den 20.11.2025   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Kurz notiert – Förderverein Burgruine Ehrenfels e. V.

Förderverein Burgruine Ehrenfels – Hinweis zur Mitgliederversammlung   Die Mitgliederversammlung des Fördervereins Burgruine Ehrenfels wird im Frühjahr des kommenden Jahres stattfinden. Hintergrund für die Terminverschiebung ist, dass die Sanierungsmaßnahmen an der Burgruine zwar erfolgreich abgeschlossen wurden, sich die endgültige Abrechnung mit dem Fördermittelgeber jedoch noch um einige Wochen verzögert.   Da wir die vollständigen Zahlen und einen abschließenden Rechenschaftsbericht vorlegen möchten, wird die Versammlung erst nach Abschluss dieser Formalitäten einberufen.   Im Zuge der Mitgliederversammlung ist zudem eine gemeinsame Burgbesteigung mit Führung geplant, zu der auch die Öffentlichkeit herzlich eingeladen ist. Sobald der genaue Termin feststeht, werden wir gesondert informieren.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Kurz notiert – Fördermittel für Beratzhausen

2,7 Mio. Euro Fördermittel für Beratzhausen   Letzte Woche überbrachte Patrick Großmann (MdL) dem Markt Beratzhausen persönlich den Förderbescheid des Freistaats Bayern für den Glasfaserausbau. Unsere Gemeinde erhält eine Zuwendung in Höhe von 2,76 Millionen Euro. Damit wird die bestehende Finanzierungslücke im Projekt „Weiße Flecken“ geschlossen.   Der Ausbau schafft eine zukunftsfähige digitale Infrastruktur für Arbeiten, Lernen und Leben an den bislang unterversorgten Anschlüssen. Das Projekt befindet sich bereits kurz vor der Fertigstellung. Durch die nun bereitgestellten, aufgestockten Fördermittel kann es vollständig abfinanziert werden. Das errichtete Glasfasernetz bleibt im Eigentum des Marktes Beratzhausen und wird zum Betrieb an die R-KOM verpachtet.   Ich danke dem Freistaat Bayern für die Unterstützung sowie Patrick Großmann für seinen Einsatz und die enge Begleitung des Projekts.   Gleichzeitig ist dies nur ein Schritt auf dem Weg zur flächendeckenden Versorgung. Es geht direkt weiter. Der Markt Beratzhausen befindet sich bereits in der Betreiberausschreibung für die noch fehlenden ca. 1.800 Anschlüsse, um eine vollständige Abdeckung im gesamten Gemeindegebiet zu erreichen.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Kurz notiert: Neue Förderung für Klima- und Hitzevorsorge

16.300 Euro für zusätzliche Bäume im Ortsgebiet   Wieder erreicht uns ein erfreulicher Fördermittelbescheid: Für unsere Maßnahmen zur Klima- und Hitzeanpassung erhalten wir eine KfW Unterstützung in Höhe von 16.300 Euro. Mit diesen Mitteln werden wir an mehreren Stellen im Gemeindegebiet größere Bäume pflanzen, um Schattenbereiche zu schaffen, das Mikroklima zu verbessern und die Aufenthaltsqualität zu erhöhen.   Ein Teil der Pflanzungen erfolgt im Bereich der Schule Oberpfraundorf, DJK Gelände und weitere Bäume werden im Bürgerpark in Beratzhausen gesetzt.   Wir freuen uns über die Förderung und darüber, dass wir auch bei diesem Projekt einen wertvollen Beitrag zur ökologischen Entwicklung und zur Lebensqualität in unseren Ortschaften leisten können.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Volkstrauertag 2025

Der Volkstrauertag erinnert an die Opfer von Krieg, Gewalt und politischer Verfolgung. Es ist ein Tag, der uns mahnt, die Schrecken der Vergangenheit nicht zu vergessen und für Frieden und Versöhnung einzutreten.   Lassen Sie uns gemeinsam innehalten und derjenigen gedenken, die für Freiheit und Frieden ihr Leben gelassen haben.   Im Gemeindegebiet finden folgende Gedenkfeiern zum Volkstrauertag statt: Samstag, 15. November 2025 Beratzhausen   17.45 Uhr              Kirchenzug 18.00 Uhr              Gottesdienst     Nach dem Gottesdienst Gedenken am  Kriegerdenkmal: Choral der Blaskapelle Beratzhausen Totengedenken und Gebet Ansprache 1. Bürgermeister Matthias Beer Kranzniederlegung Lied vom guten Kameraden, Deutschlandlied, Blaskapelle   Sonntag, 16. November 2025 Pfraundorf   09.15 Uhr          Kirchenzug 09.30 Uhr          Gottesdienst   Nach dem Gottesdienst Gedenken am  Kriegerdenkmal:   Choral der Blaskapelle St. Martin Totengedenken und Gebet Ansprache 1. Bürgermeister Matthias Beer Kranzniederlegung Lied vom guten Kameraden, Deutschlandlied, Blaskapelle Die Bevölkerung und die Vereine werden gebeten, zahlreich an den Gedenkfeiern in Beratzhausen und Pfraundorf teilzunehmen.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Nach oben