Die Sitzung des Gemeindewahlausschusses zur Beschlussfassung über die eingereichten Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderats und des ersten Bürgermeisters findet am kommenden Dienstag, 20.01.2026, um 18.00 Uhr (ursprünglich 17.00 Uhr) im Rathaus Beratzhausen, Marktstr. 33, ehemaliger Sitzungssaal, Zi.Nr. 201, statt.  

Aufgrund der Blitzeiswarnung und der vergleichsweise „kleinen Tagesordnung“ entfällt die Bauausschusssitzung. Danke für ihr Verständnis   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Aufgrund der Blitzeiswarnung bleibt die Bücherei heute Abend geschlossen. Donnerstag sind wir wieder für euch da. Danke für euer Verständnis, aber Sicherheit für die Kolleginnen und die Gäste geht vor.

Sperrung Parkmöglichkeit Ceyrater Straße - Bahnhof Beratzhausen   Aufgrund von Arbeiten an den Hochbäumen zwischen Parkplatz und Bahnstrecke werden die Parkmöglichkeiten an der Ceyrater Straße ab dem 12.01.2026 07.00 Uhr – 14.01.2026 18.00 Uhr gesperrt.   Eine entsprechende Beschilderung erfolgt einige Tage vor Beginn der Arbeiten. Die Personenunterführung bleibt während der Arbeiten unverändert passierbar.   Den genauen Bereich der Sperrung entnehmen Sie bitte aus dem beigefügten Lageplan.   Weitere Informationen unter: bahn.de/generalsanierung-nuernberg-regensburg   Markt Beratzhausen Fachbereich Planen & Bauen

Auf Grund der Sperrung der Bushaltestelle wegen der Generalsanierung der Bahnstrecke Nürnberg-Regensburg kann die Bushaltestelle "Beratzhausen Bahnhof" von Montag, den 12.01.2026, bis voraussichtlich Freitag, den 10.07.2026, von der RVV-Linie 66 nicht bedient werden.   Bis zum Start des Schienenersatzverkehrs wird als Ersatzhaltestelle die Bushaltestelle an der Schule Beratzhausen (Staufferstr.) angefahren. Lediglich die Fahrt um 13.50 Uhr ab Beratzhausen Bahnhof kann laut RVV wie gehabt stattfinden, da auf Grund der Fahrzeuggröße eine Anfahrt des Bahnhofes über die Lindenstraße möglich ist. Die geänderten Abfahrtszeiten sind in der RVV-App sowie auf der RVV-Homepage tagesaktuell einsehbar.   Der Markt Beratzhausen erinnert in diesem Zusammenhang nochmal, dass trotz des kompletten Ausfalls des Personenverkehrs der Bahnstrecke Nürnberg-Regensburg ab 06.02.2025 auf der Bahnstrecke der notwendige Bauverkehr und in begrenztem Ausmaß auch Güterverkehr stattfindet. Trotz der mundläufigen "Vollsperrung" ist daher mit Schienenverkehr zu rechnen. Das Betreten der Bahnanlagen bleibt daher selbstverständlich auch in diesem Zeitraum verboten und stellt Lebensgefahr dar!

der Frauen-Union Beratzhausen für die Durchführung des Kaffee- und Kuchenverkaufs anlässlich des Weihnachtsmarktes am 06. und 07.12.2025 im Zehentstadel.   Ein Teil des Erlöses aus dieser Veranstaltung fließt in das Weihnachtshilfswerk des Marktes Beratzhausen zugunsten sozialer Zwecke innerhalb der Gemeinde.   Das Weihnachtshilfswerk, auch „Sabinchen“ genannt, wurde im Jahre 1961 vom damaligen Bürgermeister Franz-Xaver Staudigl ins Leben gerufen.   Die Finanzierung erfolgt aus den Einnahmen aus der Cafeteria der Frauenunion beim Beratzhausener Weihnachtsmarkt, den Spenden aus der Veranstaltung „Beratzhausener Advent“ und Spenden der Bürger.   Dank des Weihnachtshilfswerkes dürfen sich Senioren ab 85 Jahren und sozial schwache Mitbürger in der Weihnachtszeit über einen Gutschein freuen.   Am 17. Dezember besuchten die Damen der Frauenunion das Seniorenheim St. Hedwig und übergaben im Beisein von Bürgermeister Matthias Beer jeweils eine Spende an den Verein Miteinander-Füreinander e. V., den Kindergarten St. Martin Oberpfraundorf und das Weihnachtshilfswerk des Marktes Beratzhausen.   Der Markt Beratzhausen bedankt sich auch im Namen des Vereins Miteinander-Füreinander e. V. und des Kindergartens St. Martin ganz herzlich bei der 1. Vorsitzenden Rosmarie Pöppl für die großzügige Spende.   Vielen Dank!   Matthias Beer 1. Bürgermeister   Das Bild zeigt v. li.: Bürgermeister Matthias Beer, Ramona Nitschmann, Dr. Elisabeth Spangler, Manuela Bernowsky, Rosmarie Pöppl, 1. Vorsitzende der Frauenunion, Rosa Ferstl, Klaus Staudigl, Ursula Metschl, Pfarrer Johann Christian Rahm, Josefine Seidl und Prof. Dr. Diana Hehenberger-Risse bei der Scheckübergabe Foto: R. Seidl

Sitzung des Marktgemeinderates vom 18.12.2025   Am 18.12.2025 fand im Zehentstadel eine Sitzung des Marktgemeinderates statt. Es wurden im öffentlichen Teil 8 Punkte und im nicht öffentlichen Teil 7 Tagesordnungspunkte behandelt.   Anwesend waren: 1. Bürgermeister Herr Matthias Beer             2. Bürgermeister Herr Andreas Niebler       3. Bürgermeister Herr Ludwig Scheuerer      Marktgemeinderätinnen/-räte Herr Manfred Achhammer                                                           Herr Peter Liebl Herr Robert Achhammer                                                              Herr Sebastian Liedtke  Frau Sabine Ferstl                                                                             Herr Josef Pilz  Herr Jürgen Friedmann                                                                 Herr Gerhard Rinkes  Herr Georg Fromm                                                                          Herr Christian Scheuerer  Herr Andreas Kastl                                                                           Frau Patricia Thaler  Herr Christian Kraus                                                                         Herr Tobias Walter Frau Bettina Laßleben     anwesend ab TOP Ö4       Niederschriftführer Herr Benedikt Hartl              Abwesende und entschuldigte Personen: Marktgemeinderätinnen/-räte Herr Herbert Gabriel        Frau Prof. Dr. Diana Hehenberger-Risse    Herr Michael Landfried    Nachfolgend auszugsweise die wichtigsten Informationen aus der Sitzung.   TOP 1 - Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 30.10.2025, Nr. 1-9   Beschluss: Gegen die Niederschrift der letzten Sitzung vom 30.10.2025, Nr. 1 – 9, werden keine Einwendungen erhoben.   Abstimmungsergebnis:   Für: 17  Gegen: 0  Anwesend: 17    TOP 2 - Allgemeine Informationen   Es gab keine Allgemeinen Informationen.   TOP 3 - Feststellung und Entlastung der Jahresrechnung 2024   Beschluss: a) Nach Bekanntgabe des Berichts über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung 2024 des Marktes Beratzhausen durch den Rechnungsprüfungsausschuss und Beschlussfassung des Haupt-, Finanz- und Strategieausschuss über die einzelnen Prüfungsfeststellungen wird die Jahresrechnung 2024 gem. Art. 102 Abs. 3 GO mit folgendem Ergebnis (§ 79 KommHV) festgestellt:     Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt Einnahmen 13.862.449,46 € 6.360.802,83 € 20.223.252,29 € Ausgaben 13.862.449,46 € 6.360.802,83 € 20.223.252,29 €   Die im Haushaltsjahr 2024 angefallenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben werden, soweit sie erheblich sind und die Genehmigung nicht schon in früheren Marktratsbeschlüssen erfolgt ist, hiermit gem. Art 66 Abs. 1 GO genehmigt. Mit Ausnahme des Vollzugs bzw. Beachtung der Prüfungsfeststellungen und Hinweisen ist weiteres nicht zu veranlassen.   Die Jahresrechnung 2024 wird hiermit festgestellt.   Beschluss Für: 17   Gegen: 0              Anwesend: 17    Persönlich Beteiligt: 0   b) Die Entlastung zur Jahresrechnung 2024 des Marktes Beratzhausen wird hiermit erteilt.   Für: 16   Gegen: 0              Anwesend: 17    Persönlich Beteiligt: 1   TOP 4 - Gesetz zur Beschleunigung des Wohnungsbaus und zur Wohnraumsicherung ("Bauturbo"); hier: Zuständigkeitsregelung   Beschluss: Für die Beschlussfassungen zu den Zustimmungen der Gemeinde gemäß § 36a BauGB und § 246e i. V. m. § 36a BauGB wird die Zuständigkeit bis zur Neuregelung in der Geschäftsordnung des Marktgemeinderates für die Wahlperiode 2026-2032 auf den Bau- und Umweltausschuss übertragen.   Abstimmungsergebnis:   Für: 18  Gegen: 0  Anwesend: 18    TOP 5 - Sanierung der Mehrzweckhalle Beratzhausen; hier: Beschluss zur Bewerbung um Fördermittel im Rahmen des Bundesprogramm "Sanierung kommunaler Sportstätten"   Beschluss: Der Markt Beratzhausen bewirbt sich für die Sanierung der Mehrzweckhalle Beratzhausen, Schulweg 8, 93176 Beratzhausen, um die Förderung im Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Sportstätten“ (SKS).   Die Verwaltung wird zur Vornahme der notwendigen Verfahrensschritte

Faschingszug der Marktgemeinde Beratzhausen am 14.02.2026   13.00 Uhr Aufstellung, 14.00 Uhr Abmarsch   Veranstaltungsort/After-Zug-Party: Volksfestplatz   Die Anmeldung für den Faschingszug läuft bereits. Die Anmeldeformulare finden Sie auf unserer Homepage unter www.beratzhausen.com   Anmeldeschluss 16.01.2026

Saisonbedingte Schließung der landkreiseigenen Kompostplätze Am Samstag, den 10.01.2026 sind die landkreiseigenen Kompostplätze Beratzhausen und Regenstauf sowie der Grüngutlagerplatz Pollenried von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr für die Anlieferung von naturbelassenen Weihnachtsbäumen und Adventskränzen, d.h. ohne Weihnachtsschmuck jeglicher Art, Farb- und Schneespray, Drähten und insbesondere Lametta, geöffnet. An diesem Tag sind auch die Anlieferung von kompostierbarem Grüngut entsprechend den Annahmebedingungen sowie der Kauf von Kompost möglich.   Voraussichtlich ab Samstag, den 21.02.2026 kann wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten angeliefert werden.

Die nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses findet am Montag, den 12.01.2026, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal des Zehentstadels statt.   Tagesordnung:   Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 01.12.2025, Nr. 1-6 Allgemeine Informationen Bauantrag auf Neubau einer Kälberstallung auf der Fl.Nr. 1697, Gem. Schwarzenthonhausen (Illkofen 2) Bauantrag auf Neubau eines landwirtschaftlichen Betriebsleiterwohnhauses mit Doppelgarage auf Fl.Nr. 927/8 Rechberg Bauantrag auf Neubau eines Legehennenstalles mit Auslaufmöglichkeiten, Futtersilos und Kotverladefläche auf der Fl.Nr. 939, 941,955 Gem. Rechberg (Rauschhof 1) Anfragen   Anschließend nicht öffentliche Sitzung.

Entsorgungskalender 2026   Der Entsorgungskalender für das Jahr 2026 ist ab sofort online verfügbar. Alle Abfuhrtermine können auf der Homepage des Landkreises Regensburg unter https://www.landkreis-regensburg.de/buergerservice/abfallratgeber/entsorgungskalender/ eingesehen werden.   Zusätzlich steht der Kalender auch auf der Webseite des Marktes Beratzhausen unter www.beratzhausen.com/leben/abfallentsorgung/ zum Abruf bereit.  

Schokoladige Bescherung für Richtigparker in Beratzhausen   Beratzhausen, 11.12.2025. Alle Jahre wieder: Kurz vor Weihnachten hat der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz nicht die Falsch-, sondern die Richtigparker im Visier. Dann bekommen auch diese etwas an den Scheibenwischer geheftet – und zwar eine Dankeschön-Karte mit Schokoladen-Weihnachtsmann versehen. Die Aktion findet in 77 Verbandskommunen statt; unter anderem auch in Beratzhausen.   An den Tagen vor Weihnachten ist oft jede Menge los – die Weihnachtsmärkte sind gut besucht, die Geschenke für die Liebsten sowie die letzten Zutaten fürs Weihnachtsessen wollen besorgt werden. Kein Wunder also, dass die Parkplatzsuche an den Tagen vor Heiligabend oft etwas länger dauert. Wer trotz des vorweihnachtlichen Trubels beim Parken auf die Verkehrsregeln achtet, bekommt für gewöhnlich keinerlei Rückmeldung – anders in den Kommunen, in welchen sich der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz, kurz ZV KVS Oberpfalz, um die Parkraumüberwachung kümmert – zu denen auch Beratzhausen zählt. Die Verkehrsüberwacher des Verbands belohnen an den Tagen vor Weihnachten Richtigparker mit einer „Grünen Karte“ und einem kleinen Schokoladen-Weihnachtsmann.   „Mit dieser kleinen Geste möchten wir uns bei all denjenigen bedanken, die sich beim Parken rücksichtsvoll und vorschriftsmäßig verhalten“, erklärt Simone Schwarz, Geschäftsführerin des ZV KVS Oberpfalz. „Schließlich ist das der Großteil aller Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer.“ Auch Bürgermeister Matthias, Beer unterstützt diese Aktion: „Im Straßenverkehr sind gegenseitige Rücksichtnahme und Wertschätzung besonders wichtig. Diese Aktion setzt ein schönes Zeichen für ein faires Miteinander.“   Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberpfalz

Kita Anmeldung 2026/2027 ab sofort für alle Einrichtungen möglich. Anmeldeschluss 28.02.2026.

Abfalleimer Kanalisation? Dinge, die nicht in den Abfluss gehören   Leider entstehen im Kanalnetz und im Kläranlagenbetrieb immer wieder Störungen, weil Stoffe eingeleitet werden, die dort nichts zu suchen haben. So gab es vergangene Woche eine massive Verschmutzung der Pumpstation Neurufenried.   Diese Verschmutzungen und der damit einhergehende Aufwand führt letztlich nur zu Erhöhungen der Abwassergebühren und möglichen Gewässerverschmutzungen. Daher bitten wir eindringlich, die Einleitverbote der Entwässerungssatzung des Marktes Beratzhausen zu beachten und insbesondere folgende Gegenstände nicht in den Abfluss zu werfen: Feucht- & Öltücher Hygieneartikel Speisereste und -fette Zigaretten Medikamente Altöl Farben & Lacke   Die Abwassergebühren, die Umwelt und Ihre privaten Entsorgungsleitungen werden es Ihnen danken.   Markt Beratzhausen, Fachbereich Planen und Bauen

Im Rahmen der Weihnachtsfeier des Vereins Jahnfans Beratzhausen wurde eine Versteigerung durchgeführt, bei der ein Erlös von 600 Euro erzielt werden konnte.   Durch zusätzliche private Spenden, unter anderem von Bürgermeister Matthias Beer, erhöhte sich der Betrag auf insgesamt 1.100 Euro.   Die Jahnfans Beratzhausen spendeten diese Summe zugunsten des Weihnachtshilfswerkes Beratzhausen.

Auch im vergangenen Jahr kam die Raiffeisenbank im Oberpfälzer Jura eG dem Motto „aus der Region – für die Region“ nach und hat wieder soziales Engagement bewiesen. So wurden im Jahr 2025 wieder Kindergärten, Kinderheime, Schulen, Vereine sowie caritative und mildtätige Einrichtungen und Organisationen unterstützt. Möglich wurden die Spenden durch den Reinertrag aus dem Gewinnsparen des VR Gewinnsparvereins Bayern.   Im Bereich der Gemeinde Beratzhausen erhielten der   TSV Beratzhausen, der Kindergarten Oberpfraundorf, die FFW Oberpfraundorf, die DJK Oberpfraundorf, die FF Schwarzenthonhausen, die FFW Rechberg, die FFW Beratzhausen und das Gerhardinger Kinderhaus großzügige Spenden.   Auch für die Erstklässler konnten im vergangenen Jahr wieder Mützen mit LED-Licht zur Sicherheit auf dem Schulweg bereitgestellt werden.   Einige der Spendenempfänger konnte Marktbereichsleiter Andreas Scheuerer Ende des Jahres bei einem kleinen Empfang begrüßen.   Ich bedanke mich, auch im Namen der Vereine und Organisationen, sehr herzlich für das außerordentliche soziale Engagement und die großzügige Spende der Raiffeisenbank im Oberpfälzer Jura eG.   Bildunterschrift: Das Bild zeigt einige Vertreter der Spendenempfänger zusammen mit den Marktbereichsleitern Andreas Scheuerer und Nicolas Kellert. Foto: Annalena Fromm/Raiffeisenbank  

Weitere Sperrungen von Parkplätzen am Bahnhof Beratzhausen   Zur Durchführung der Vorbereitungsarbeiten der Vollsperrung der Bahnstrecke Nürnberg-Regensburg muss voraussichtlich ab 07.01.2026, spätestens jedoch ab 12.01.2026 der Pendlerparkplatz am Bahnhof Beratzhausen komplett gesperrt werden. Hierauf wird mindestens drei Tage vorher mit Halteverbotsbeschilderung hingewiesen. Als Ersatzparkplätze stehen die öffentlichen Parkplätze an der Mühlenstraße sowie am Volksfestplatz (Gehzeit zum Bahnhof 10-15 Minuten) zur Verfügung. Wir weisen darauf hin, dass in den Siedlungsbereichen rund um den Bahnhof selbstverständlich von sämtlichen abgestellten Fahrzeugen eine ausreichende Restfahrbahnbreite – insbesondere für Rettungs- und Einsatzfahrzeuge – freigehalten werden muss und bitten um Freihaltung der Flächen. Nach derzeitigem Stand bleiben die Parkplätze der Ceyrater Straße vorerst noch geöffnet. Hier ist allerdings im Laufe des Januars ebenfalls mit Sperrungen zu rechnen. Ab 12.01.2026 wird zudem der Bus-Wendehammer am Bahnhof Beratzhausen komplett gesperrt, so dass der Bahnhof nicht mehr von Bussen angefahren werden kann. Sofern uns die Informationen zur Ersatzhaltestelle bis dahin von den zuständigen Stellen vorliegen, informieren wir hierüber im nächsten Mitteilungsblatt. Weitere Informationen zu den Ersatzhaltestellen werden ebenfalls im Januar kommuniziert.   Wichtiger Hinweis: Zwar ist die Bahnstrecke Nürnberg-Regensburg vom 06.02.2026 bis 10.07.2026 komplett für den Personenverkehr gesperrt, allerdings finden Versorgungsfahrten der Baustelle auch per Schiene statt. Daher ist trotz der Sperrung jederzeit mit laufendem Bahnverkehr zu rechnen. Das Betreten der Bahnanlagen und der Schienen bleibt daher zum Eigenschutz strengstens verboten!   Markt Beratzhausen Fachbereich Planen und Bauen

Die Gutscheine des Weihnachtshilfswerkes sind den Empfängern in den letzten Tagen zugestellt worden. Sie wurden gebeten, diese alsbald bei einem der Geschäfte des Marktes Beratzhausen einzulösen. Letzter Einlösetermin ist der 31.01.2026.   Die Geschäftsinhaber in Beratzhausen und Pfraundorf werden gebeten, die Gutscheine bei der Marktkasse zur Abrechnung in Vorlage zu bringen.   Die Gutscheine sind nicht übertragbar und es erfolgt auch keine Barauszahlung.

Der Markt Beratzhausen bedankt sich bei allen Spendern zugunsten des Weihnachtshilfswerkes.   Vielen herzlichen Dank!   Markt Beratzhausen   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Der  Beratzhausener Weihnachtsmarkt mit Hobby-Ausstellung und der Beratzhausener Advent am vergangenen Wochenende waren trotz des schlechten Wetters gut besucht. Herzlichen Dank!   Der Markt dankt allen Mitwirkenden beim „Beratzhausener Advent“ sehr herzlich für die musikalischen Darbietungen. Ein herzliches Vergelt´s Gott den Kindern des Kinderhauses St. Nikolaus, dem Kirchenchor, dem Kinderchor, dem Jugendchor „Die schiefen Töne“, Gunther Wagenhofer, der Sing- und Musikschule mit Andreas Ferstl an der Orgel, der Musi Bagasch und dem Chor „Um Himmels Willen“.   Besonderer Dank an Pfarrvikar Dr. Hyginus Eke für die schönen, aber auch nachdenklichen Texte und Geschichten.   Ein herzliches Dankeschön ganz besonders nochmal an Resi Dinauer, die das Konzert so wunderbar vorbereitete und organisierte.   Ein ganz besonderer Dank gilt natürlich allen Besuchern des Konzertes für ihre großzügige Spende an das Weihnachtshilfswerk des Marktes Beratzhausen. Insgesamt wurde ein Betrag in Höhe von 720,40 € gespendet.   Dafür nochmals ein herzliches Vergelt´s Gott.     Ein besonderer Dank gilt auch der Arbeitsgemeinschaft der Beratzhausener Vereine unter Leitung von Herrn Herbert Liedtke. Danke an Mosandl Franz für die Holzlieferung.   Ganz herzlich bedankt sich der Markt bei der Blaskapelle Beratzhausen für die weihnachtlichen Weisen.   Der Markt dankt außerdem allen Ausstellern des Beratzhausener Weihnachtsmarktes, die diese Veranstaltung ermöglichten, allen Helferinnen und Helfern sowie der 1. Vorsitzenden Frau Rosmarie Pöppl und den Damen der Frauen-Union, die einen Teil des Erlöses aus Kaffee- und Kuchenverkauf dem Weihnachtshilfswerk zur Verfügung stellen.   Großes Dankeschön an die Mutter-Kind-Gruppe unter der Leitung von Martina Macha, die mit ihrer Bastelwerkstatt im Zehentstadel bei den Kindern für einen kurzweiligen Nachmittag sorgte.   Herzlichen Dank der Confiserie Seidl für die Schokotaler.   Bitte lesen Sie weiter auf Seite 2. Ein Dankeschön an Catharina Romir vom Familienstützpunkt Jura, die ihr Büro im Zehentstadel für die Besucher geöffnet hat.   Nicht zu vergessen natürlich das Team vom Bauhof für die Aufbauarbeiten, Franziska Weber für die Vorbereitungen im Vorzimmer sowie Frau Marion Skinkat für ihren Einsatz im Zehentstadel.   Der Markt dankt weiterhin allen Geschäftsinhabern und Vereinen für die zahlreiche Teilnahme am Weihnachtsmarkt sowie allen Einwohnern, die von Verkehrsbehinderungen betroffen waren.   Ein herzlicher Dank gilt auch den Besuchern aus nah und fern, die so zahlreich den Weihnachtsmarkt besucht haben.   Der Beratzhausener Advent und der Weihnachtsmarkt mit Hobbyausstellung waren in diesem Jahr wieder eine gelungene, vorweihnachtliche Veranstaltung.   Markt Beratzhausen                                                                                                        Fotos: Liedtke, Markt Beratzhausen   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Beratzhausener Autor Daniel Alvarenga feiert Premiere seines neuen Romans „Ruf der Leere“ am 23.01.2026 im Frei.Raum   Der Beratzhausener Regisseur und Buchautor Daniel Alvarenga ist zurück mit einem neuen Werk: Nach dem großen Erfolg seines Films und Romans „Hundswut“, der bundesweit Aufmerksamkeit erregte, erscheint nun sein neuer Roman „Ruf der Leere“. Für die anschließende deutschlandweite Lesungstour wählt Alvarenga einen besonderen Auftakt – die Premierenlesung findet in seiner Heimatgemeinde Beratzhausen statt.   Im Frei.Raum präsentiert der Autor erstmals öffentlich Auszüge aus seinem neuen Buch, das sich erneut durch seine besondere Sprache, Spannung und eine eindrucksvolle psychologische Tiefe auszeichnet. Wer „Hundswut“ kennt, weiß, dass Alvarengas Geschichten keine leichte Kost sind – aber genau deshalb packend, bewegend und literarisch besonders.   Für Beratzhausen ist die Premiere ein schönes Zeichen der Verbundenheit des Autors mit seiner Heimat und eine tolle Gelegenheit, regionale Kulturszene hautnah zu erleben.   Da die Veranstaltung in einem bewusst kleinen und persönlichen Rahmen stattfindet, stehen nur sehr wenige Tickets zur Verfügung.   Der Vorverkauf läuft exklusiv unter: 👉 hundswut.beratzhausen.com.   Wir freuen uns, dass Daniel Alvarenga seine neue Lesungstour bei uns in Beratzhausen startet und wünschen ihm eine erfolgreiche Premiere sowie viele inspirierende Begegnungen auf seiner deutschlandweiten Tour.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Vorankündigung: Polizeiliche Großeinsatzübung an der Grundschule Beratzhausen   Am 22. Dezember 2025 findet in der Grundschule Beratzhausen eine vorbereitete Großeinsatzübung der Polizei statt. Da sich die Übung bewusst in die Ferienzeit legt, ist der Schulbetrieb davon nicht betroffen. Rund um das Schulgelände ist jedoch mit einer erhöhten Anzahl von Einsatzkräften zu rechnen. Zudem können vereinzelt Knallgeräusche auftreten, die Teil des Trainingsablaufs sind.   Uns ist wichtig, Sie frühzeitig zu informieren, damit keine Beunruhigung entsteht. Von der Übung geht KEINE Gefahr für Passanten oder Anwohner aus.   Die Polizei trainiert regelmäßig unterschiedliche Einsatzszenarien, um im Ernstfall bestmöglich vorbereitet zu sein. Da unser Schulgebäude aufgrund seiner baulichen Struktur als eher komplex gilt, haben wir es gerne für Übungszwecke zur Verfügung gestellt. Gut vorbereitete Sicherheitskräfte sind ein wesentlicher Beitrag zur allgemeinen Sicherheit.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

Am vergangenen Freitag war ein besonders bedeutender Tag für unsere Feuerwehr Beratzhausen: Gleich zwei neue Fahrzeuge konnten offiziell übergeben und gesegnet werden – ein Mannschaftstransportwagen (MTW) sowie ein neuer Verkehrssicherungsanhänger (VSA), der das über 25 Jahre alte Vorgängermodell ersetzt.   Mit diesen Investitionen ist unsere Feuerwehr wieder ein großes Stück moderner und sicherer aufgestellt. Trotz der finanziellen Situation wurde es durch Nutzung verschiedener Optionen finanzierbar gemacht. Zum Beispiel mit der Nutzung der neuen Vergabeschwellen und somit der Direktvergabe, der Nutzung interkommunale Beschaffungen und Fördermittelaufschläge und dem Kauf von wirtschaftlichen Fahrzeugmodellen „von der Stange“ – und nicht zuletzt das Einwerben von knapp 45.000 Euro Fördermitteln, die nach Beratzhausen geflossen sind.     Ein herzliches Dankeschön an unsere Feuerwehrkameradinnen und -kameraden für ihren ständigen Einsatz – und an MdL Patrick Großmann für seinen Besuch sowie die Unterstützung des Freistaats Bayern.   Wir wünschen viel Glück, Erfolg und vor allem sichere Ein-sätze mit den neuen Fahrzeugen.   Matthias Beer 1. Bürgermeister

In der Zeit vom 17.08. bis 21.08.2026 findet in der Mehrzweckhalle der Gottfried Kölwel-Grundschule eine Mitmach-Zauber-Zirkuswoche der Zirkusschule Regensburg statt.    Dauer:                   5 Tage (Mo.-Fr.) von 09.00 -15.00 Uhr                                Abschlussshow am Freitag, 21. August 2026, 14.00 Uhr   Ferienwoche für Kinder und Jugendliche von 6-14 Jahren. Kursinhalte: Akrobatik, Jonglage, Diabolo, Flowersticks, Einrad, Clownerie, Sketche, Theater, Tanz, viel Spiel und Spaß u.v.m.   Neben Spaß und Erlebnis werden den Kindern und Jugendlichen auf der Basis pädagogischer Erkenntnisse sportmotorische Fähigkeiten vermittelt, das Sozialverhalten geschult, Selbstbewusstsein und Konzentration gefördert. Die Kinder lernen in der Gruppenarbeit mehr Verantwortungsbewusstsein und es entwickelt sich eine besondere Kreativität. Final wird eine Zirkusshow dargeboten, die vor Publikum präsentiert wird. Jeder Einzelne erhält so auch seinen verdienten Applaus.   Bitte mitbringen: Gesunde Brotzeit, Getränke (Wasser), bequeme Kleidung, Turnschuhe, Einrad falls vorhanden.   Mit Abschluss-Zirkusshow am letzten Tag für die ganze Familie und Freunde! Beginn: 14.00 Uhr, Einlass: 13.45 Uhr, Eintritt frei!   Kosten:                 pro Person für 5 Tage 149,- Euro (inklusive Mittagessen Mo.-Do.)   Anmeldungen sind ab sofort unter www.unser-ferienprogramm.de/Beratzhausen möglich.

Leider wurde die Pumpstation in Rechberg mutwillig verschmutzt. Unter anderem wurde Erde und Dreck in das Schlüsselloch gesteckt, so dass sich die Tür nicht mehr öffnen ließ.   Wir appellieren an die Vernunft der kompletten Bürgerschaft, öffentliches Eigentum zu bewahren, da der entstehende Schaden letztlich von allen Bürgerinnen und Bürgern getragen werden muss.   Markt Beratzhausen Fachbereich Planen & Bauen