Wie bereits im letzten Mitteilungsblatt im Protokoll der Bauausschusssitzung veröffentlicht, wurde dort das Einvernehmen zum Umbau des ehemaligen Nettomarktes in einen Norma-Markt erteilt. Warum braucht es hierfür überhaupt den Bauausschuss und eine Baugenehmigung? – Die Norma plant den Eingangsbereich zu „spiegeln“. Künftig geht man also links ins Gebäude hinein, die Laderampe wird auf die
Vollsperrung Bahnhofstraße Aufgrund von Bauarbeiten wird die Bahnhofstraße bis längstens 15.09.2025 gesperrt. Die Sperrung ist notwendig, da ansonsten die zur Arbeits- und Verkehrssicherheit notwendigen Arbeitsräume nicht freigehalten werden können. Markt Beratzhausen Fachbereich Planen & Bauen
Beratzhausen wird wieder zur „Hüpfhauptstadt“ der Region! Vom 22. August bis 7. September ist es wieder so weit: Sammy’s Spielepark gastiert auf dem Volksfestplatz in Beratzhausen! Immer Mittwoch bis Sonntag erwartet die Kinder ein kunterbunter Erlebnispark mit Hüpfburgen, Spielgeräten und jeder Menge Spaß – ein echtes Highlight in den Sommerferien und eine schöne
Badesaison wird um eine Woche verlängert! Das Freibad bleibt aufgrund der schlechten Witterung zu Mitte der Badesaison in diesem Jahr eine Woche länger geöffnet! Schwimmbegeisterte und Sonnenanbeter können das Freibad noch bis Sonntag, 07.09.2025, 20.00 Uhr, nutzen. Genießen Sie die zusätzlichen Tage im Wasser! Matthias Beer 1. Bürgermeister
Schulhaus Beratzhausen: Schritt für Schritt modernisiert – mit Augenmaß und Engagement Auch in den Sommerferien wird an der Grundschule Beratzhausen wieder fleißig gearbeitet. Ein besonders hitzeanfälliges Klassenzimmer wurde mit einer neuen Jalousie ausgestattet – für besseren Hitzeschutz und ein angenehmeres Lernklima. Außerdem werden derzeit in einem weiteren Klassenzimmer die Fenster durch neue, energetisch
Deutsche Bahn informiert auf neuer Webseite zur Generalsanierung in Bayern In Bayern starten die Generalsanierungen mit der Strecke Nürnberg – Regensburg im ersten Halbjahr 2026. An diese schließt sich die Strecke Obertraubling – Passau im zweiten Halbjahr 2026 an. Insgesamt werden sieben Strecken in Bayern generalsaniert. Mit der Generalsanierung macht die Deutsche Bahn aus
475.000 Euro Stabilisierungshilfe für Beratzhausen – Freistaat unterstützt kommunalen Konsolidierungskurs Der Freistaat Bayern unterstützt den Markt Beratzhausen mit 475.000 Euro Stabilisierungshilfe zur weiteren Schuldentilgung. Die offizielle Mitteilung wurde nun von der Regierung der Oberpfalz überstellt. Damit wird unser seit Jahren verfolgter Konsolidierungskurs auf Landesebene anerkannt und unterstützt. In den letzten Jahren konnte der
Solarpark Hatzenhof geht ans Netz – Beratzhausen wird weiter zum Energie-Exporteur In der kommenden Woche wird der neue Solarpark Hatzenhof offiziell in Betrieb genommen. Auf einer Fläche von rund 12 Hektar wird die Photovoltaikanlage künftig jährlich etwa 13 Millionen Kilowattstunden Strom erzeugen – genug, um rechnerisch tausende Haushalte zu versorgen. Es handelt sich
Feierliche Eröffnung des neuen Boulefeldes in der Ortsmitte Ein Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft Im Rahmen des 50-jährigen Partnerschaftsjubiläums mit unserer französischen Partnergemeinde Ceyrat wurde vergangene Woche das neue Boulefeld in der Ortsmitte feierlich eröffnet. Boule – in Frankreich eine echte Volkssportart – soll auch in Beratzhausen zu einem Ort der Begegnung werden: für
Gemeinschaftsleistung für die Feuerwehr Oberpfraundorf: Neuer Lager- und Übungsbereich durch Eigeninitiative realisiert In Oberpfraundorf konnte kürzlich ein tolles Projekt der örtlichen Feuerwehr erfolgreich abgeschlossen werden: Der neue Lager- und Übungsbereich wurde mit großem ehrenamtlichem Engagement geschaffen – schnell, pragmatisch und gemeinschaftlich. Ein Massivbau ist aufgrund der aktuellen finanziellen Rahmenbedingungen – insbesondere der
