Bekanntmachung
Bekanntmachung des Billigungs- und Auslegungsbeschlusses für den Entwurf des Bebauungsplanes mit integriertem Grünordnungsplan Gewerbegebiet Windstall II mit Teiländerung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet am Geißweg“; hier: frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung am 28.09.2023 den Vorentwurf des Bebauungsplans Gewerbegebiet Windstall II mit Teiländerung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet am Geißweg“ vom 20.09.2023 mit den in der Sitzung beschlossenen Änderungen gebilligt und die Verwaltung zur Vornahme der weiteren Verfahrensschritte beauftragt. Zur Erweiterung der Gewerbeflächen ist die Ausweisung eines Gewerbegebiets (GE) i. S. d. § 8 Baunutzungsverordnung (BauNVO) in Fortführung des bisherigen Gewerbegebiets (Industriestraße) beabsichtigt. Das geplante Baugebiet dient der Versorgung der Gemeinde mit Gewerbeflächen und damit der Versorgung und Sicherung von Arbeitsplätzen im Gemeindegebiet. Im derzeit in der Neuaufstellung befindlichen Flächennutzungsplan ist die Fläche bereits als Gewerbegebiet vorgesehen. Abb.: räumlicher Geltungsbereich des Bebauungsplans Der Vorentwurf des Bebauungsplanes für den Bebauungsplan Gewerbegebiet Windstall II mit Teiländerung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet am Geißweg“ und die Begründung einschließlich des Umweltberichts liegen daher – jeweils in ihrer Fassung vom 28.09.2023 – im Nebengebäude Rathaus Zimmer 105, Marktstr. 31, 93176 Beratzhausen vom 03.11.2023 bis einschließlich 05.12.2023 während der Öffnungszeiten (Mo. – Fr. 07.30 Uhr bis 12.30 Uhr, mittwochs ganztägig geschlossen, Do.13.00 Uhr bis 18.00 Uhr) und bei Vorliegen eines triftigen Grundes in Ausnahmefällen auch nach Terminvereinbarung außerhalb der Öffnungszeiten zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Die Unterlagen sind zudem unter https://beratzhausen.com/aktuelles/amtstafel/ einsehbar. Stellungnahmen können während dieser Frist in Textform oder während der Dienststunden zur Niederschrift abgegeben werden. Mit der angekündigten Möglichkeit zur Stellungnahme erfolgt die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB. Gleichzeitig hierzu erfolgt die frühzeitige Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben, wenn der Markt den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Bebauungsplans nicht von Bedeutung ist. Der Inhalt dieser Bekanntmachung und die auszulegenden Unterlagen sind auch im Internet unter https://beratzhausen.com/aktuelles/amtstafel/ veröffentlicht. Datenschutz: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i. V. mit § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das ebenfalls öffentlich ausliegt. Beratzhausen, 26.10.2023 Beer 1. Bürgermeister angehängt: 26.10.2023 abgenommen: 06.12.2023 Bebauungsplan Windstall II Vorentwurf Begründung Bebauungsplan Windstall II Vorentwurf
Nächste öffentliche Sitzung des Marktgemein-derates
Die nächste öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates findet am Donnerstag, den 26.10.2023, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal des Zehentstadels statt. Tagesordnung: Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 28.09.2023, Nr. 1-6. Allgemeine Informationen Sanierung Unterer Zehentbergweg; Vorstellung der Maßnahme und Maßnahmenbeschluss Antrag: Sanierung Baderhäusl und Raumkonzept im Zehentstadel Städtebauförderung: Jahresmeldung Anfragen & Berichte der Beauftragten Anschließend nicht öffentliche Sitzung.
Wildwochen
Liebe Freundinnen und Freunde der Wildwochen, der Herbst ist die „wilde Zeit“. Wild ist vor allem in der deutschen Küche eine Spezialität. Vom 14. bis 29. Oktober 2023 dürfen Sie sich in unserer Marktgemeinde Beratzhausen an einer großen Vielfalt regionaler Produkte erfreuen. Das erste Wildwochenende liegt hinter uns und auch ich selbst durfte bereits die Kochkünste unserer Beratzhausener Köche genießen und kann bestätigen, dass es erstklassig ist. Heimische Wildgerichte, die Ihnen unsere Gasthöfe bei den 21. Beratzhausener Wildwochen besonders empfehlen, warten darauf, Kenner und Liebhaber unterschiedlichster Schmankerl vom Wild zu begeistern. Unterstützen Sie unser Beratzhausener Wirte, ob Wild oder klassisch. Ich wünsche Ihnen einen guten Appetit! Matthias Beer 1. Bürgermeister >>Flyer Wildwochen Den Flyer zu den Wildwochen erhalten Sie auch bei uns im Rathaus.
Informationen aus dem Rathaus
Sitzung des Grundstücks- und Bauausschusses vom 11.10.2023 Am 11.10.2023 fand im Zehentstadel eine Sitzung des Bau- und Umweltausschusses statt. Es wurden im öffentlichen Teil 10 Punkte und im nicht öffentlichen Teil 2 Tagesordnungspunkte behandelt. Anwesend waren: 1. Bürgermeister Herr Matthias Beer Ausschussmitglieder Herr Manfred Achhammer Herr Andreas Kastl Herr Robert Achhammer Herr Peter Liebl Herr Jürgen Friedmann Herr Christian Scheuerer Herr Georg Fromm Herr Martin Tischler stellv. Ausschussmitglieder Herr Herbert Gabriel Herr Gerhard Rinkes Niederschriftführer Herr Benedikt Hartl Abwesende und entschuldigte Personen: Ausschussmitglieder Herr Michael Landfried Herr Josef Weigert jun. Nachfolgend auszugsweise die wichtigsten Informationen aus der Sitzung. TOP 1 - Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 11.09.2023, Nr. 1-7 Beschluss: Gegen die Niederschrift der letzten Sitzung vom 11.09.2023, Nr. 1 – 7, werden keine Einwendungen erhoben. Abstimmungsergebnis: Für: 11 Gegen: 0 Anwesend: 11 TOP 2 – Allgemeine Informationen Sachverhalt Der 1. Bürgermeister informiert über folgende Punkte: Der Markt Beratzhausen hat mit den Ortsfeuerwehren ein „Blackout“-Konzept erstellt. Dieses wird zeitnah an die Öffentlichkeit kommuniziert. Die Termine für die Bürgerversammlungen wurden auf den 20.11.2023, 11.2023, 22.11.2023, 23.11.2023, 27.11.2023 festgelegt. Kenntnis genommen TOP 3 – Bauantrag auf Neubau einer gewerblichen Halle als Packstelle für Eier, Umbau und Erweiterung der Verbindungsbauten, Errichtung einer Ladezonenüberdachung sowie Anzeige auf Beseitigung eines ehemaligen Stallgebäudes (Tektur – Anhebung First, Änderung Dachneigung und Größe der Ladezonenüberdachung, Anordnung Stellplätze, zusätzlicher Anbau, Einbau Büro OG in Vorderkreith 3, 93176 Beratzhausen Beschluss: Der Markt Beratzhausen erteilt zum Bauantrag auf Neubau einer gewerblichen Halle als Packstelle für Eier, Umbau und Erweiterung der Verbindungsbauten, Errichtung einer Ladezonenüberdachung sowie Anzeige auf Beseitigung eines ehemaligen Stallgebäudes (Tektur – Anhebung First, Änderung Dachneigung und Größe der Ladezonenüberdachung, Anordnung Stellplätze, zusätzlicher Anbau, Einbau Büro OG) in Vorderkreith 3, 93176 Beratzhausen, Fl.Nr. 1437 Gem. Mausheim sein Einvernehmen. Das Vorhaben ist an die bestehende Kleinkläranlage (Direkteinleiter) anzuschließen. Sollten Änderungen an erschließungs- bzw. leitungsgebundenen Einrichtungen notwendig werden, gehen diese zu Lasten der Antragstellerin. Abstimmungsergebnis: Für: 11 Gegen: 0 Anwesend: 11 TOP 4 – Bauantrag auf Einbau einer Treppe und Nutzungsänderung von Keller zu Wohnraum, Fl.Nr. 880/64 Gem. Beratzhausen Beschluss: Der Markt Beratzhausen, erteilt zum Bauantrag auf Einbau einer Treppe und Nutzungsänderung von Keller zu Wohnraum in der Schlesierstr. 3, 93176 Beratzhausen, Flur-Nr. 880/64, Gem. Beratzhausen sein Einvernehmen. Bei Entstehung einer zusätzlichen Wohneinheit sind die Stellplätze gemäß der Stellplatzsatzung nachzuweisen oder abzulösen. Sollten Änderungen an erschließungs- und leitungsgebundenen Einrichtungen notwendig werden, gehen diese zu Lasten des Antragstellers. Abstimmungsergebnis: Für: 11 Gegen: 0 Anwesend: 11 TOP 5 – Bauantrag auf Neubau eines Regenrückhaltebeckens, Fl.Nr. 883/8, 882/36 Gem. Beratzhausen Beschluss: Der Markt Beratzhausen, erteilt zum Bauantrag auf Neubau eines Regenrückhaltebeckens auf den Flurnummern 883/8 und 882/36, Gemarkung Beratzhausen sein Einvernehmen. Sollten Änderungen an erschließungs- und leitungsgebundenen Einrichtungen notwendig werden, gehen diese zu Lasten des Antragstellers. Abstimmungsergebnis: Für: 11 Gegen: 0 Anwesend: 11 TOP 6 – Straßen- und Wegerecht; Widmung
Beratzhausen blüht auf / 2. Auflage
Beratzhausen blüht auf! nach dem Erfolg der ersten Aktion vergibt der Markt Beratzhausen, im Rahmen der Klimaschutz- und Artenschutzoffensive, zum zweiten mal kostenlos 100 Streuobstbäume zur Pflanzung auf Wohn- und Gewerbegrundstücken im Gemeindegebiet. Es startet jetzt das Vergabeverfahren. Die Ausgabe wird in den nächsten Monaten (je nach Lieferzeit) durch Selbstabholung am Wochenmarkt in Beratzhausen erfolgen. Die Aktion wird durch den Freistaat Bayern unterstützt. Hier geht’s zur Reservierung >>https://beratzhausen.com/obstbaum/
Landtags- und Bezirkstagswahl 2023
Dank an die Wähler und Wahlhefer Die Landtags- und Bezirkstagswahl liegt nun hinter uns. Die Wahlbeteiligung in der Marktgemeinde Beratzhausen lag bei (79,9 %). Von der Möglichkeit der Briefwahl machten 52,8 % Gebrauch. Ich danke allen Wählerinnen und Wählern, die ihr demokratisches Recht ausgeübt haben. Demokratie lebt von Wahlen. Ein besonderer Dank geht an die vielen Wahlhelferinnen und Wahlhelfer in den jeweils zehn Wahlvorständen, die sich aus allen Ortsteilen von Beratzhausen zusammensetzten. Mit großem Einsatz aller ehrenamtlichen Helfer und dem Personal, unter der Leitung von Alfred Braun, wurde die Landtags – und Bezirkstagswahl in Beratzhausen professionell abgearbeitet. Ich hoffe auch bei künftigen Wahlen auf Ihre geschätzte Mitarbeit. Mit freundlichen Grüßen Matthias Beer 1. Bürgermeister
Hinweis in eigener Sache – Trachtenwallfahrt
Wegen der Trachtenwallfahrt ist am Samstag, den 14.10.2023, von 18.30 Uhr bis 19.00 Uhr, die Durchfahrt der Laaberer Straße ab dem Volksfestplatz bis zur Markstraße zur Parrkirche gesperrt. Die freiwillige Feuerwehr Beratzhausen leitet dementsprechend um. Wir bitten um Beachtung und bedanken uns für Ihr Verständnis.
Die Straßenverkehrsbehörde im Landratsamt Regensburg informiert
Zur Durchführung einer Drückjagd wird am Samstag, 14.10.2023, für die Dauer der Drückjagd zur Verkehrssicherung auf der Gemeindeverbindungsstraße zwischen Neuhof und Rechberg die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf 50 km/h begrenzt. Die Geschwindigkeitsbegrenzung ist entsprechend ausgeschildert. Um Beachtung wird gebeten.
Die Bücherei Beratzhausen informiert
Herzlichen Glückwunsch! Am 06.10.2023 fand die Preisvergabe des Antolin Lesewettbewerbs statt. Es gab wieder tolle Ergebnisse. Insgesamt wurden 3180 Bücher gelesen und 84034 Lese-Punkte gutgeschrieben. Es haben 139 Kinder aller Altersklassen teilgenommen und 53 Kinder davon haben eine Urkunde und Preise erreicht. Lina Ott und Julian Scholz haben beide den Lesepreis für die Beste Lesefähigkeit von 99% erhalten. Herr BGM Matthias Beer hat die Preisvergabe mit übernommen und am Ende noch eine Überraschung angekündigt. Alle 1. Gewinner der Altersklassen (Raffael Schmaußer, Julian Fischbach, Elisa Kunz, Julie Floch und Johannes Hanna) dürfen stellvertretend für alle Teilnehmer zusammen mit dem Büchereiteam nach Hemau in den Buchladen fahren und für 1000.—Euro Kinder Bücher einkaufen, die dann in der Bücherei für alle zum Ausleihen sind. Außerdem lädt er uns anschließend noch zu Pizza und Getränke ein. Den Geldpreis haben wir dieses Jahr beim Wettbewerb Lesezeichen der Fa. Bayernwerk Netz erhalten. Die Gewinner der Jahrgänge 2012 1. Johannes Hanna 2. Sofia Pretzl 2013 1. Julie Floch 2. Hanna Gabler 3. Jule Koller 2014 1. Raffael Schmaußer 2. Jakob Steimmer 3. Victoria Beer 2015 1. Elisa Kunz 2. Emilia Olbrich 3. Valentin Höß 2016 1. Julian Fischbach 2. Jakob Schmaußer 3. Sarah Dietz Alle Ergebnisse können in der Bücherei eingesehen werden. Kinder, die noch keinen Preis erhalten haben, dürfen sich in der Bücherei melden. Antolin ist wieder freigeschaltet. Ein neues Lesejahr beginnt. Alle, die nicht mehr teilnehmen möchten, bitte Bescheid geben, da die Lizenzplätze begrenzt sind und neue Kinder mitmachen möchten. Also auf geht’s, wieder Antolin- Punkte sammeln und Preise gewinnen. Euer Büchereiteam
In eigener Sache – Abgabeschluss Mitteilungsblatt
Aufgrund des Feiertages „Allerheiligen“ am Mittwoch, 01.11.2023, ist Abgabeschluss für Anzeigen und Beiträge für das Mitteilungsblatt in der Kalenderwoche 44 deshalb bereits am Dienstag, den 31.10.2023, spätestens 14.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung.
Information aus dem Rathaus
Berücksichtigung von Gartenwasser für die Kanalabrechnung 2023 Bitte melden sie den Zählerstand ihres Gartenwasserzählers ab dem 23.10.2023 online unter: portal.beratzhausen.com. Es ist keine Registrierung oder ähnliches erforderlich. Zur Erfassung halten Sie bitte neben dem aktuellen Zählerstand lediglich Ihre Zählernummer sowie Ihre Finanzadresse bereit. Die Zählernummer finden Sie auf der Rückseite (Seite 2) Ihres letzten Kanalbescheides. Der Gartenwasserzähler ist dort mit einem U gekennzeichnet. Die Finanzadresse (FAD) finden Sie ebenfalls auf Ihrem letzten Kanalbescheid (Seite 1). Sofern Sie bei der Erfassung Unterstützung benötigen, stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Rathauses gerne zur Verfügung!
Kurz ergänzt
Liebe Bürgerinnen und Bürger, Sie kennen in unserem Mitteilungsblatt die Rubrik „kurz notiert“ in der wir Sie über aktuelle Ereignisse, Baumaßnahmen u.ä. aus der Marktgemeinde informieren. Ab diesem Monat führen wir die neue Rubrik „kurz ergänzt“ ein. Da sich in den Sitzungsprotokollen der Marktratssitzung oftmals Sachverhalte sehr verkürzt darstellen, versuche ich mit ein paar Zeilen Hintergründe zum jeweiligen Tagesordnungspunkt zu ergänzen. Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen und freue mich über Ihr Feedback bzw. Verbesserungswünsche. Ihr Matthias Beer Tagesordnung Ö3 „Glasfaserausbau“ Vor zwei Jahren haben wir mit dem sogenannten „weiße Flecken Programm“ begonnen. Hier werden ca. 300 unterversorgte Anschlüsse (<30 Mbit) mit Glasfaser versorgt. Dabei handelt es sich überwiegend um Weiler oder kleine Orte im Marktgebiet. Die Marktgemeinde baut dieses Glasfasernetz im Eigenausbau (Spatenstich Winter 2023) und vermietet es nach Fertigstellung an die R.KOM aus Regensburg. Für den „Kernort Beratzhausen“ hat die Deutsche Telekom zugesagt, dass ca. 2200 Anschlüsse in deren Eigenregie ab dem Jahr 2025/2026 auf Glasfaser ausgebaut werden. Mit dem aktuellen Beschluss wird das sogenannte „graue Flecken Programm“ angestoßen. Hierbei handelt es sich um alle Anschlüsse, die derzeit „akzeptable“ Geschwindigkeiten vorweisen, aber noch nicht in Glasfaser gebaut/geplant sind und die nicht durch die Deutsche Telekom ausgebaut werden. Dies werden die „verbleibenden Ortsteile“ im Gemeindegebiet sein, wie z.B. Rufenried, Mausheim, Pfraundorf, Hardt, Schwarzenthonhausen,…(Liste nicht abschließend). Ziel ist am Ende eine 100% Abdeckung mit Glasfaser im Gemeindegebiet vorweisen zu können. Wir machen uns hier allerdings erst „auf die Reise“ (Fördermittel, Betreiberausschreibung,…). Der gesamte Prozess dauert i.d.R. mehrere Jahre. Tagesordnung Ö4 „Freibadsanierung“ Grundsätzlich ist dem Marktrat der dauerhafte Erhalt des Freibades wichtig. Wenngleich das Bad „äußerlich“ durch laufende Pflege in einem guten Zustand ist, zeigt sich im „nicht sichtbaren Bereich“ 27 Jahre nach der letzten Sanierung Handlungsbedarf. Derzeit fördert der Freistaat Bayern Freibadsanierungen in einem höheren Maße. Diese Förderung ist jedoch befristet. Der Marktrat hat deshalb zunächst grundsätzlich beschlossen, sich auf den Weg zu machen, die Fördermittelkulisse und die Maßnahme genauer zu prüfen. Details zu Kosten, Umfang, Eigenanteil und Zeitraum werden erst dann weiter besprochen. Grundsätzlich lässt die finanzielle Situation der Marktgemeinde keine großen Sprünge zu, weshalb die Nutzung von Fördermitteln unerlässlich ist. Tagesordnung Ö5 „Gewerbegebiet Windstall II“ Das bestehende Gewerbegebiet in Beratzhausen soll erweitert werden. Das gemeindeeigene Kommunalunternehmen „KMB“ hat die entsprechenden Flächen bereits erworben. Nun wird der Bebauungsplan erstmals in Umlauf gebracht um Stellungnahmen einzuholen.
Information aus dem Rathaus
Sitzung des Marktgemeinderates vom 28.09.2023 Am 28.09.2023 fand im Zehentstadel eine Sitzung des Marktgemeinderates statt. Es wurden im öffentlichen Teil 6 Punkte und im nicht öffentlichen Teil 6 Tagesordnungspunkte behandelt. Anwesend waren: 1. Bürgermeister Herr Matthias Beer 3. Bürgermeister Herr Ludwig Scheuerer Marktgemeinderätinnen/-räte: Herr Manfred Achhammer Herr Sebastian Liedtke Herr Jürgen Friedmann Herr Josef Pilz Herr Georg Fromm Herr Gerhard Rinkes Herr Andreas Kastl Herr Christian Scheuerer Herr Christian Kraus Herr Martin Tischler Herr Michael Landfried Herr Josef Weigert jun. Herr Peter Liebl Niederschriftführer Herr Dieter Kuberski Abwesende und entschuldigte Personen: 2. Bürgermeister Herr Andreas Niebler Marktgemeinderätinnen/-räte Herr Robert Achhammer (Punkt 1) Frau Bettina Laßleben Herr Herbert Gabriel Herr Tobias Walter Frau Prof. Dr. Diana Hehenberger-Risse Nachfolgend auszugsweise die wichtigsten Informationen aus der Sitzung. TOP 1 - Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 27.07.2023, Nr. 1-3. Beschluss: Gegen die Niederschrift der letzten Sitzung vom 27.07.2023, Nr. 1 – 3, werden keine Einwendungen erhoben. ungeändert beschlossen Für: 15 Gegen: 0 Anwesend: 15 TOP 3 - Glasfaserausbau Beratzhausen: Bekanntgabe des Markterkundungsverfahrens 2023 und weiteres Vorgehen "Graue Flecken" Beschluss: Der Markt Beratzhausen strebt die weitere Verbesserung der Breitbandversorgung im Gemeindegebiet mit dem Ziel eines flächendeckenden (100 %igen) Glasfaserausbaus an. Hierfür soll das Bundesförderprogramm nach der Gigabit-Richtlinie 2.0 genutzt werden. Der Markt Beratzhausen beschließt die Stellung eines Förderantrags im Betreibermodell im Rahmen der Gigabit-Richtlinie 2.0 gemäß aufgeführter Kostenschätzung. Für die Erstellung und Einreichung des Förderantrags beim Fördergeber wird die Ledermann GmbH beauftragt. ungeändert beschlossen Für: 16 Gegen: 0 Anwesend: 16 TOP 4 - Sanierung des Freibads Beratzhausen; hier Vorstellung und Maßnahmenbeschluss zur Aufnahme in das Sonderprogramm Schwimmbadförderung des Freistaates Bayern Beschluss: Grundsatzbeschluss: Der Marktgemeinderat beschließt die Planung und Durchführung der Sanierung des Freibades Beratzhausen. Weiteres Vorgehen: Die Verwaltung wird zur Vornahme der weiteren Planung und anschließender Vorstellung im Marktgemeinderat ermächtigt. Die Ermächtigung erstreckt sich insbesondere auf die Antragsstellung zur Aufnahme in das Förderprogramm „Sonderprogramm Schwimmbadförderung“ des Freistaates Bayern. ungeändert beschlossen Für: 16 Gegen: 0 Anwesend: 16 TOP 5 - Bebauungsplan "Gewerbegebiet Windstall II", hier: Beschluss zur frühzeitigen Unterrichtung der Öffentlichkeit sowie zur frühzeitigen Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange Beschluss: Änderungsbeschluss Die GRZ ist von 0,6 auf 0,8 anzuheben. Abstimmungsergebnis 16 für 0 gegen Der Marktgemeinderat billigt den vom Büro Kehrer ausgearbeiteten Entwurf des Bebauungsplans „Gewerbegebiet Windstall II“ inklusive seiner Anlagen. Bereits bekannte Auflagen des LRA sind noch einzuarbeiten. Die Verwaltung wird beauftragt, die Unterrichtung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauGB sowie die Unterrichtung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB durchzuführen. Abstimmungsergebnis 16 für 0 gegen geändert beschlossen Für: 16 Gegen: 0 Anwesend: 16 TOP 6 - Anfragen & Berichte der Beauftragten Anfragen wurden nicht angemeldet. Der „Referent für Energieeinsparung“ berichtet über den aktuellen Sachstand der
Verein „Jugendarbeit im Landkreis Regensburg e. V.“
Jugendpfleger Uli sagt Ciao! Liebe Jugendliche, liebe Kinder, liebe Beratzhausener, nach ziemlich genau zehn Jahren ist für mich nun der Zeitpunkt gekommen „Ciao“ zu sagen. Da die vielen Abendarbeitszeiten sich nicht mehr so gut mit meinem Familienleben vereinbaren lassen, habe ich mich dazu entschieden eine neue Stelle bei der Stadt Regensburg mit normalen Arbeitszeiten anzunehmen. Es fällt mir nach dieser langen Zeit nicht leicht zu gehen, viele schöne Erlebnisse verbinden mich mit dem Markt Beratzhausen und ich durfte hier viele tolle Menschen jeglichen Alters kennen und schätzen lernen. Nichtsdestotrotz ist es nun an der Zeit, mich ab sofort mehr meinen eigenen Kindern als den Ihren zu widmen. Für die Unterstützung bei meiner Arbeit möchte ich mich bei all denen herzlich bedanken, mit denen ich in dieser langen Zeit zusammenarbeiten durfte. Sowohl von offizieller als auch von ehrenamtlicher Seite war dies immer eine gute Zusammenarbeit und ich habe dabei viel gelernt! Der größte Dank geht aber an die vielen tollen Kids und Jugendlichen, die ich kennenlernen durfte! Egal ob Pizza backen, Playstation oder Fangen spielen, oder auch mal ernstere Themen, es hat mir immer sehr viel Freude bereitet, mit Euch die Zeit zu gestalten! Mein letzter Satz für all die von Euch, die ich nicht mehr persönlich sehe: Glaubt an Euch, ihr seid wirklich alles tolle Menschen und die Zukunft dieses schönen Ortes! Am Dienstag den 24.10.2023 wird der Jugendtreff in Beratzhausen von mir ein letztes Mal von 15.00 – 21.00 Uhr geöffnet. Alle aktuellen, aber auch alle ehemaligen Besucher und Besucherinnen sind herzlich eingeladen bei der kleinen Abschieds-/Halloweenparty vorbeizuschauen. Ciao, Euer Uli
Das Klimaschutzmanagement informiert
Klimaschutzratgeber Gute Taten rund um Energie und Klimaschutz - Wohnen – Heizen mit Holz – heimelig und heimisch Klimafreundlich Heizen geht zum Beispiel mit einer Pellet-, Scheitholz- oder Hackschnitzelheizung. Dabei wird nur so viel CO2 abgegeben wie das Holz während des Wachstums aufgenommen hat. Weiterer Vorteil: holzbasierte Brennstoffe sind ressourcenschonend, regional und nachhaltig. Detektivarbeit, die sich lohnt Mit einem Strommessgerät kommt man auf einfache Weise Stromfressern und großen Verbrauchern auf die Schliche. Sind die Übeltäter erst einmal identifiziert, können Sie entsprechend handeln.
Landtags- und Bezirkswahl am Sonntag, den 08.10.2023
Am kommenden Sonntag werden zum 19. Mal seit 1946 die Abgeordneten des Bayerischen Landtags (und zugleich auch die Bezirksräte) gewählt. Rund 9,4 Millionen Bürgerinnen und Bürger sind in Bayern zur Landtags- und Bezirkswahl aufgerufen. 1811 Bewerberinnen und Bewerber aus 15 Parteien stellen sich zur Wahl. Die Wahllokale sind von 08.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. In das Wahllokal bringen Sie bitte Ihre Wahlbenachrichtigungskarte mit. Sollte die Wahlbenachrichtigungskarte verloren gegangen sein, legen Sie bitte ein Ausweisdokument vor. Jeder Wahlberechtigte erhält vier Stimmzettel, davon zwei weiße für den Landtag (Erst- und Zweitstimme) und zwei blaue für den Bezirkstag (Erst- und Zweitstimme). Sie haben für den Landtag und Bezirkstag je zwei Stimmen, also pro Stimmzettel eine Stimme. Bitte bedenken Sie: Wer wählt, der entscheidet! Wer nicht wählt, verzichtet auf sein demokratisches Recht! Wahlergebnisse im Internet Die Wahlergebnisse auf Gemeindeebene können am Wahltag im Internet auf der Homepage des Landratsamtes Regensburg abgerufen/eingesehen werden: www.landkreis-regensburg.de. Die ersten vorläufigen Ergebnisse der Landtagswahl sind ab ca. 20.00 Uhr auch unter www.landtagswahl2023.bayern.de abrufbar. Hinweis an die Briefwähler: Versenden Sie Ihren roten Wahlbriefumschlag bitte so rechtzeitig, dass er bis Samstag, 07.10.2023, durch die Post auch zugestellt werden kann. Lediglich der Briefkasten am Rathaus wird am Sonntag, 08.10.2023, 18.00 Uhr, nochmals geleert. Der Wahlbriefumschlag kann aber auch am Sonntag noch im Wahlamt des Schulhauses bis 18.00 Uhr abgegeben werden. Besetzung des Rathauses am Wahlwochenende: Wahlscheinanträge können regulär bis zum zweiten Tag vor der Wahl, Freitag, 06.10.2023, 15.00 Uhr, im Rathaus, Zi.Nr. 1, beantragt werden. Wahlberechtigte, die nicht in ein Wählerverzeichnis eingetragen sind, können bei Vorliegen der in § 22 Abs. 2 LWO genannten Voraussetzungen Wahlscheine noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, beantragen. Das Gleiche gilt, wenn ein Wahlberechtigter bei nachgewiesener plötzlicher Erkrankung den Wahlraum nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann (§24 Abs. 2 LWO). Kann der Nachweis der Erkrankung (in Form einer ärztlichen Bestätigung) nicht erbracht werden, genügt die Glaubhaftmachung (z.B. in Form einer kurzen Niederschrift). Am Samstag, 07.10.2023, ist das Wahlamt im Rathaus von 08.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Am Wahlsonntag ist das Wahlamt in der Gottfried-Kölwel-Grundschule unter der Tel. 09493/94100 erreichbar. Ansprechpartner in allen Angelegenheiten für die Landtags- und Bezirkswahl ist Herr Alfred Braun Tel. 9400-11) und am Sonntag unter Tel. 09493/94100.
Romantischer Weihnachtsmarkt am 9. und 10. Dezember 2023
Liebe Teilnehmer am Christkindlmarkt Beratzhausen/liebe Hobby-Aussteller, auch in diesem Jahr findet wieder der „Romantische Weihnachtsmarkt“ im Bereich Schloßhof, Paracelsusstraße und Zehentstadel statt. Als Termin bitte vormerken: Samstag, 09.12. und Sonntag 10.12.2023. Alle Vereine, Bürger, Institutionen, Hobby-Aussteller, die sich am Christkindlmarkt beteiligen möchten, melden sich bitte zeitnah bzw. baldmöglichst bei Franziska Weber (Vorzimmer Bürgermeister, Tel. 09493/940019) bzw. per email: info@markt-beratzhausen.de. Bitte teilen Sie uns auch mit, wieviel Buden, Tische, Stühle etc. Sie benötigen und geben Sie gleich die von Ihnenbenötigte detaillierte Stromkapazität bei der Anmeldung mit an. Ihr Herbert Liedtke ARGE-Vorsitzender Matthias Beer 1. Bürgermeister
Die Bücherei Beratzhausen informiert
Antolin-Lesepreisvergabe, am Freitag, den 06. Oktober, um 15.30 Uhr in der Bücherei Liebe Kinder, endlich ist es wieder soweit. Ihr seid dieses Jahr wieder richtig gut im Antolin-Lesewettbewerb, und habt super Ergebnisse erreicht. Kommt vorbei, lasst Euch feiern und holt Euch Eure Preise ab. Alle Kinder, die mindestens 10 Bücher gelesen haben, nehmen an der Preisvergabe teil. Die Sieger der Jahrgänge erwartet dieses Jahr eine besondere Überraschung. Punkte sammeln könnt Ihr noch bis Mittwoch, den 04.10.2023. Ende ist 24.00 Uhr. Am Donnerstag und Freitag diese Woche bitte keine Bücher eingeben. Nach der Auswertung startet die neue Runde, dann könnt Ihr wieder loslegen und ein neues Antolinpunkte-Sammeljahr beginnt. Der 1. Bürgermeister Herr Beer, Euer Büchereiteam Frau Peter und Frau Brettner und Karina freuen sich auf Euch.
150 Jahre Eisenbahn in Beratzhausen
Im Zusammenhang mit unserer Ausstellung „150 Jahre Eisenbahn in Beratzhausen“, die am 3. November im Zehentstadel eröffnet wird, suchen wir noch alte Fotos von den Bahnanlagen (Bahnhof in Beratzhausen und Mausheim, Bahnhäuserl, Stellwerk, Wasserturm, Pumphäusl, Güterhalle, Drehscheibe, Bahnhofswirtschaft, Kiosk), Berichte und Erzählungen rund um die Eisenbahn und die Bedeutung, die sie in früheren Zeiten für die Beratzhausener hat und hatte. Wer erinnert sich zum Beispiel an die einstige Güterhalle und/oder an bemerkenswerte oder amüsante Ereignisse, die er oder sie in den Zügen, auf dem Bahnhof oder in der einstigen Bahnhofswirtschaft erlebt hat? Wofür brauchte man die Bahn früher und was wurde alles damit transportiert? Wer von Euch war für die Bundesbahn tätig und hat Lust, über seine Arbeit zu berichten? Falls Ihr etwas dazu beitragen wollt, gebt Eure Fotos und Notizen bitte im Rathaus im Vorzimmer des Bürgermeisters ab oder sendet sie an den Markt Beratzhausen (E-Mail: info@markt-beratzhausen.de) oder an Heimatpflegerin Dr. Christine Riedl-Valder (E-Mail: info@kunstliteratour.com). Die Fotos, Notizen und Erinnerungen sollen im Rahmen der Ausstellung dann für alle Besucher und Besucherinnen zu lesen sein. Alle Fotos werden sorgfältig behandelt, eventuell vergrößert und nach der Ausstellung wieder unversehrt zurückgegeben. Vielen Dank! Heimatpflegerin Dr. Christine Riedl-Valder Bild: Eisenbahnbrücke von Beratzhausen nach der Elektrifizierung 1950 (Marktarchiv Beratzhausen)
Hinweis in eigener Sache Schulturnhalle
Wegen der Landtags- und Bezirkswahl 2023 bleibt die Turnhalle der Gottfried-Kölwel-Grundschule von Freitag, 06.10.2023, ab 11.30 Uhr, bis einschließlich Montag, 09.10.2023, 08.00 Uhr, gesperrt. Wir bitten um Verständnis.
Nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Um-weltausschusses
Die nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses findet am Mittwoch, den 11.10.2023, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal des Zehentstadels statt. Tagesordnung: Genehmigung der Niederschrift der letzten Sitzung vom 11.09.2023, Nr. 1-7 Allgemeine Informationen Bauantrag auf Neubau einer gewerblichen Halle als Packstelle für Eier, Umbau und Erweiterung der Verbindungsbauten, Errichtung einer Ladezonenüberdachung sowie Anzeige auf Beseitigung eines ehemaligen Stallgebäudes (Tektur - Anhebung First, Änderung Dachneigung und Größe der Ladezonenüberdachung, Anordnung Stellplätze, zuätzlicher Anbau, Einbau Büro OG) in Vorderkreith 3, 93176 Beratzhausen Bauantrag auf Einbau einer Treppe und Nutzungsänderung von Keller zu Wohnraum, Fl.Nr. 880/64 Gem. Beratzhausen Bauantrag auf Neubau eines Regenrückhaltebeckens, Fl.Nr. 883/8, 882/36 Gem. Beratzhausen Straßen- und Wegerecht; Widmung der FlNr. 871/36, Gemarkung Beratzhausen, zur Ortsstraße (Steigerwaldstraße) Straßen- und Wegerecht; Widmung der FlNr. 871, Gemarkung Beratzhausen, zur Ortsstraße (Sachsenweg) Straßen- und Wegerecht; Widmung der FlNr. 871/37, Gemarkung Beratzhausen, zum beschränkt-öffentlichen Weg (Fußweg) Anfragen Anschließend nicht öffentliche Sitzung.
Verleihung des Regionalen Holzbaupreises
Projekte in Beratzhausen mit Regionalem Holzbaupreis prämiert Beratzhausen ist „Holzkommune“. Bereits beim Denkmalschutzpreis haben Projekte in unserer Heimat zwei Plätze auf dem „Treppchen“ belegt. Nun auch beim Holzbaupreis belegten zwei Objekte in unserer Heimat den Platz 1 und Platz 3. Prämiert wurde der „Ersatzbau einer Scheune als Wohnstadel“ im Gemeindegebiet, sowie die Seniorenwohnanlage „Herbstwiesen“ in der Mühlenstraße. Dabei wurde besonders gewürdigt, dass man in beiden Objekten den Baustoff Holz in seiner „Gänze präsentiert und einsetzt“. Ein besonderer Dank gilt den Bauherren, für ihren nachhaltigen und gelungenen Einsatz des Werkstoffes. Auch die Gemeinde selbst ist überzeugt vom Baustoff Holz. So wurde unser FFW Gerätehaus und die neue Kinderkrippe aus Holz errichtet. Den Regionalen Holzbaupreis gibt es im Landkreis Regensburg seit 20 Jahren, er wird jedoch nicht jährlich verliehen, sondern in diesem Jahr zum fünften Mal. Träger des Preises ist der Landkreis Regensburg unter dem Schirm von Landrätin Tanja Schweiger, sowie das „Holzform Regensburg“. Die Jury besteht aus Bausachverständigen, Architekten und politischen Entscheidungsträgern. Herzlichen Glückwunsch an die Preisträger. Matthias Beer 1. Bürgermeister
Kurz notiert – Tag der offenen Tür – Waldkindergarten
Tag der offenen Tür Waldkindergarten Vielen herzlichen Dank an alle Beteiligten, dass unser Waldkindergarten am Freitag für die Öffentlichkeit geöffnet wurde. Ein besonderer Dank gilt dem Bayerischen Roten Kreuz mit der Kindergartenleitung Steffi Richter für die Organisation, dem Elternbeitrat für die Kuchenspenden, dem CSU Ortsverband für den Kaffee und selbstverständlich unserer „guten Seele“ im Waldkindergarten Georg Fromm für alles rund um die Hütte und unsere Einrichtung. Matthias Beer 1. Bürgermeister
Fotowettbewerb „Bauen – flächeneffizient und innovativ“
Das Flächensparmanagement der Regierung der Oberpfalz startet den Fotowettbewerb „Bauen – flächeneffizient und innovativ“. Gesuchte Motive: Flächeneffiziente neue Wohngebäude, Gewerbebetriebe mit Mehrfachnutzungen, Brachflächen, die neu genutzt werden oder auch historische Gebäude, die liebevoll saniert wurden und damit einen Neubau auf der grünen Wiese ersetzen: Diese Motive in Szene zu setzen ist die Aufgabe der Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Fotowettbewerbs „Bauen – flächeneffizient und innovativ“. Wir sind sicher, es finden sich passende Motive und engagierte Bürgerinnen und Bürger, die gerne am Fotowettbewerb teilnehmen. So entsteht eine bunte Sammlung von ansprechenden Beispielen aus der Oberpfalz über die uns bekannten Projekte hinaus. Alle, die planen zu sanieren oder zu bauen, können sich aus diesem Fundus gute Anregungen und Ideen holen. Unser gemeinsames Ziel sollte es sein, mit der endlichen Ressource Fläche möglichst sorgsam und effizient umzugehen. Gewinnerpreise: Einen Kurzurlaub im Hotel Hollerhöfe in Waldeck für zwei Personen, eine Übernachtung im Hotel „Post Berching“ für zwei Personen, Gutscheine für das Konzerthaus in Blaibach und für das Regensburger Staatstheater, Essensgutscheine, Familien-Eintrittskarten für viele Attraktionen in der Oberpfalz, regionale Produkte und vieles mehr. Die 20 Siegerbilder werden durch eine hochkarätig besetzte Jury ausgewählt. Die prämierten Bilder werden in der Regierung der Oberpfalz ausgestellt. Teilnahme: Mindestalter 14 Jahre. Einsendeschluss: 15.10.2023. Alle Informationen finden Sie unter www.regierung.oberpfalz.bayern.de/regierungsbezirk/flaechensparoffensive/fotowettbewerb
Kurz notiert – Flughafen
Beratzhausen erhält direkte Anbindung an den Flughafen München Am Rande einer Tagung am vergangenen Wochenende hat mir Staatsminister Christian Bernreiter mitgeteilt, dass der Bahnhof Beratzhausen ab Ende 2024 eine direkte Verbindung zum Flughafen München bekommen wird. Der zweistündige Regionalexpress Nürnberg-Regensburg wird nicht wie ursprünglich vorgesehen in Regensburg enden, sondern als ÜFEX weiter bis zum Flughafen bzw. zurück verkehren. Mit der Verdopplung der Kapazität des P&R Parkplatzes am Bahnhof im vergangenen Jahr hat auch die Marktgemeinde selbst bereits kräftig in den Bahnhof Beratzhausen investiert. Das macht sich nun bezahlt. Matthias Beer 1. Bürgermeister






















